Chaqueño Palavecino - Ella No Vuelve - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Ella No Vuelve




Ella No Vuelve
Elle Ne Revient Pas
Acá me quedo esperando
Je reste ici à attendre
Dijo que ya va a volver
Elle a dit qu'elle reviendrait
No me voy a ningún lado
Je ne vais nulle part
Aunque me muera de sed
Même si je meurs de soif
Solo ha pasado dos días sin moverme de lugar
Seulement deux jours ont passé sans que je bouge
Me dijo q ya volvía ya comencé a sospechar
Elle m'a dit qu'elle reviendrait, j'ai commencé à avoir des soupçons
Ya no la esperes ella no vuelve siempre te hará parecer
Ne l'attends plus, elle ne reviendra pas, elle te fera toujours paraître
Es engañara miente y se aleja no se sabe de quién es...
Elle trompe, elle ment et s'en va, on ne sait pas à qui elle appartient...
Y sea como sea voy a buscarte
Et quoi qu'il arrive, je vais te retrouver
No quiero tu cariño para casarme
Je ne veux pas de ton amour pour me marier
me has mentido y vas a pagar
Tu m'as menti et tu vas payer
Con mi corazón no vas a jugar
Tu ne joueras pas avec mon cœur
Y sea como sea voy a buscarte
Et quoi qu'il arrive, je vais te retrouver
No quiero tu cariño para casarme
Je ne veux pas de ton amour pour me marier
me has mentido y vas a pagar
Tu m'as menti et tu vas payer
Con mi corazón no vas a jugar
Tu ne joueras pas avec mon cœur
Quiero vengarme del mal que me ha causado al marcharse
Je veux me venger du mal que tu m'as fait en partant
El diablo se hizo mujer para poder engañarme
Le diable s'est fait femme pour pouvoir me tromper
Rozas de espinas filosas hojas con dardos de miel
Des roses d'épines acérées, des feuilles avec des dards de miel
Supe que eras la engañera ya has de pagar tu desdén
J'ai su que tu étais la menteuse, tu dois payer pour ton mépris
Ya no la espero se que no vuelve ya no me hará parecer
Je ne l'attends plus, je sais qu'elle ne reviendra pas, elle ne me fera plus paraître
Es la engañara miente y se aleja no se sabe de quién es...
Elle trompe, elle ment et s'en va, on ne sait pas à qui elle appartient...
Y sea como sea voy a buscarte
Et quoi qu'il arrive, je vais te retrouver
No quiero tu cariño para casarme
Je ne veux pas de ton amour pour me marier
me has mentido y vas a pagar
Tu m'as menti et tu vas payer
Con mi corazón no vas a jugar
Tu ne joueras pas avec mon cœur
Y sea como sea voy a buscarte
Et quoi qu'il arrive, je vais te retrouver
No quiero tu cariño para casarme
Je ne veux pas de ton amour pour me marier
me has mentido y vas a pagar
Tu m'as menti et tu vas payer
Con mi corazón no vas a jugar
Tu ne joueras pas avec mon cœur
me has mentido y vas a pagar
Tu m'as menti et tu vas payer
Con mi corazón no vas a jugar.
Tu ne joueras pas avec mon cœur.





Авторы: Claudio Miguel Pacheco, Marcos Javier Manzur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.