Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Envuelto En Llamas
En
la
chispa
de
tus
ojos
В
искре
твоих
глаз
Pierdo
la
calma
Я
теряю
покой
Has
venido
con
tu
dueño
Ты
пришла
со
своим
хозяином
Y
algo
te
falta
И
чего-то
тебе
не
хватает
Para
mí
que
andás
uvita
Мне
кажется,
ты
ведешь
себя
как
"увита"
Por
hacer
trampa.
За
то,
что
обманываешь.
Me
parece
que
enseguida
Мне
кажется,
что
сейчас
же
Yo
voy
a
meter
la
pata
Я
влезу
в
неприятности
Y
no
me
importa
si
un
lío
И
неважно,
если
у
меня
дома
начнется
Se
arma
en
mi
casa.
Разгром.
A
la
orilla
de
la
noche
На
краю
ночи
Te
haré
la
guardia.
Я
буду
стоять
на
страже.
Que
por
mucho
que
haya
guerra
Как
бы
ни
шли
войны
A
mí
no
me
entran
las
balas
Пули
меня
не
берут
Y
apenitas
se
descuidan
И
чуть
только
зазеваются
Te
robo
el
alma.
Я
украду
твою
душу.
Corazón
de
lo
que
viene
Сердце
того,
что
случится
Nadie
te
salva.
Никто
тебя
не
спасет.
Cada
vez
que
yo
te
miro
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя
No
sé
que
pasa
Не
знаю,
что
происходит
Se
sonrojan
tus
mejillas
Твои
щечки
краснеют
Como
una
brasa
Как
уголек
Mientras
tanto
en
mi
remanso
А
в
это
время
в
моем
омуте
Se
enturbia
el
agua.
Вода
мутится.
El
mandinga
de
mi
pecho
Дьявол
в
моей
груди
Ya
soltó
su
carcajada
Уже
рассмеялся
во
весь
голос
Y
anda
loco
por
sacarse
И
сходит
с
ума
от
желания
Todas
las
ganas.
Выплеснуть
все
свои
желания.
A
la
orilla
de
la
noche
На
краю
ночи
Te
haré
la
guardia.
Я
буду
стоять
на
страже.
Que
por
mucho
que
haya
guerra
Как
бы
ни
шли
войны
A
mí
no
me
entran
las
balas
Пули
меня
не
берут
Y
apenitas
se
descuidan
И
чуть
только
зазеваются
Te
robo
el
alma.
Я
украду
твою
душу.
Corazón
ya
estoy
viviendo
Сердце,
я
уже
живу
Envuelto
en
llamas.
Охваченный
пламенем.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.