Chaqueño Palavecino - La Casona del Molino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - La Casona del Molino




La Casona del Molino
La Casona del Molino
Esta cuequita pa' toda la changada de Salta
Cette petite chanson pour toute la bande de Salta
Adentrito
Au fond
Casero, arriba, al oeste
Là-haut, à l'ouest
Cerca de la loma
Près de la colline
Hay una casa agreste
Il y a une maison sauvage
Que es la casona
C'est la maison
Hay una casa agreste
Il y a une maison sauvage
Que es la casona
C'est la maison
Chinas donosas que llegan
Des femmes gracieuses qui arrivent
Changos para cantar
Des jeunes gens pour chanter
El patio criollo se llena
La cour créole se remplit
La luna empieza a bailar
La lune commence à danser
El patio criollo se llena
La cour créole se remplit
La luna empieza a bailar (a la vuelta)
La lune commence à danser la fin)
Se alegra la noche salteña
La nuit de Salta est joyeuse
Casona del molino
La maison du moulin
Quiero bailar con mi dueña
Je veux danser avec ma bien-aimée
Y que no me falte el vino (y se acaba nomás)
Et que le vin ne manque pas (et ça se termine tout de suite)
Quiero bailar con mi dueña
Je veux danser avec ma bien-aimée
Y que no me falte el vino
Et que le vin ne manque pas
Y que venga esa segundita noma'
Et que cette petite seconde vienne
Adentrito
Au fond
Atrasito de la loma
Derrière la colline
Se oculta la luna
La lune se cache
Quiero cantarte casona
Je veux te chanter, maison
Porque el aire te perfuma
Parce que l'air te parfume
Quiero cantarte casona
Je veux te chanter, maison
Porque el aire te perfuma
Parce que l'air te parfume
Si llegas a Salta viajero
Si tu arrives à Salta, voyageur
Tienes que visitar
Tu dois visiter
Casona del molino
La maison du moulin
Y nunca lo olvidarás
Et tu ne l'oublieras jamais
Casona del molino
La maison du moulin
Y nunca lo olvidarás (a la vuelta nomás)
Et tu ne l'oublieras jamais la fin)
Se alegra la noche salteña
La nuit de Salta est joyeuse
Casona del molino
La maison du moulin
Quiero bailar con mi dueña
Je veux danser avec ma bien-aimée
Y que no me falte el vino (y se acaba nomás)
Et que le vin ne manque pas (et ça se termine tout de suite)
Quiero bailar con mi dueña
Je veux danser avec ma bien-aimée
Y que no me falte el vino
Et que le vin ne manque pas





Авторы: Mario Flores, Pascual Bailon Ceballos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.