Chaqueño Palavecino - La Mariposa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - La Mariposa




La Mariposa
The Butterfly
No quiero dejarte sola, amor
I don't want to leave you alone, my love
Porque yo se muy bien
Because I know very well
Que cuando regrese de un adiós
That when I return from a goodbye
Tendrás otro querer
You'll have another lover
Yo vivo mi mariposa
I live my butterfly
Celoso hasta del sol
Jealous even of the sun
Te cuido porque aunque crea en ti
I take care of you because although I believe in you
También fui picaflor
I was also a hummingbird
Por eso soy desconfiado, amor
That's why I'm distrustful, my love
Cuando entrego el corazón
When I surrender my heart
Celoso hasta de tu sobra voy
I'm jealous even of your shadow
Huyéndole al dolor
Fleeing from pain
Mariposa no se que haría yo
Butterfly I don't know what I would do
Viviendo sin tu amor
Living without your love
No quiero dejarte sola, amor
I don't want to leave you alone, my love
Porque en la soledad
Because in solitude
Podría engañarme tu ilusión
Your illusion could deceive me
Pensando en alguien más
Thinking of someone else
Tu sueño de mariposa hoy
Your dream of a butterfly today
Me dice que te irás
Tells me that you'll go away
Si un día los besos que te doy
If one day the kisses I give you
Te empiezan a faltar
Start to fail you
Por eso soy desconfiado, amor
That's why I'm distrustful, my love
Cuando entrego el corazón
When I surrender my heart
Celoso hasta de tu sobra voy
I'm jealous even of your shadow
Huyéndole al dolor
Fleeing from pain
Mariposa no se que haría yo
Butterfly I don't know what I would do
Viviendo sin tu amor.
Living without your love.





Авторы: Maria Fernando, Seijas Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.