Pregón Misionero - Chaqueño Palavecino перевод на французский

Pregón Misionero

El paisaje atrás dejó la noche y se tiñe de azul tu inmenso
Cielo y toda Misiones se asemeja a un gran paraíso de esplendor.
Los caminos a lo largo nos esperan y el calor del sol de la mañana
Y se extiende un manto de esmeralda que acaricia todo el yerbatal.
Salpica el cristal de mi recuerdo el ranchito aquel donde
Vivía y la flor silvestre de mi vida pasa como un río que se va.
Preso estoy de aquel lejano anhelo labrando un sollozo de
Misterio y Misiones corre en mis
Entrañas sin perder su rumbo al caminar.
Musica Al eco del silbo mañanero contestan las aves con su canto
Y se escucha en la alborada un llanto al ultimo golpe de un hachar.
Pregonando voy por el sendero alegrando al viento con mi
Canto y toda Misiones se asemeja a un gran paraíso de esplendor.
Salpica el cristal de mi recuerdo el ranchito aquel donde
Vivía y la flor silvestre de mi vida pasa como un río que se va.
Preso estoy de aquel lejano anhelo labrando un sollozo de
Misterio y Misiones corre en mis
Entrañas sin perder su rumbo al caminar.

Prédicateur Misionnaire

Le paysage derrière a laissé la nuit et se teinte de bleu ton immense
Ciel et toute la Mission ressemble à un grand paradis de splendeur.
Les routes le long du chemin nous attendent et la chaleur du soleil du matin
Et s'étend un manteau d'émeraude qui caresse tout le yerbatal.
Le cristal de mon souvenir éclabousse le petit chalet où
Je vivais et la fleur sauvage de ma vie passe comme une rivière qui s'en va.
Je suis prisonnier de ce désir lointain, sculptant un sanglot de
Mystère et la Mission coule dans mes
Entrailles sans perdre son cap en marchant.
Musique Au son du sifflet matinal, les oiseaux répondent avec leur chant
Et on entend à l'aube un cri au dernier coup de hache.
Je prêche le long du chemin, réjouissant le vent avec mon
Chant et toute la Mission ressemble à un grand paradis de splendeur.
Le cristal de mon souvenir éclabousse le petit chalet où
Je vivais et la fleur sauvage de ma vie passe comme une rivière qui s'en va.
Je suis prisonnier de ce désir lointain, sculptant un sanglot de
Mystère et la Mission coule dans mes
Entrailles sans perdre son cap en marchant.