Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Salteño Viejo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Salteño Viejo
Salteño Viejo
Vamo'
nomá'
C'mon,
let's
go.
Ay,
padecer
en
el
amor
Oh,
suffering
in
love,
Ya
te
dejé
una
vez
I
left
you
once.
Y
no
sé
para
qué
vas
a
volver
I
don't
know
why
you're
coming
back.
No
quiero
verte
más
I
don't
want
to
see
you
anymore.
Déjame
que
me
quede
como
estoy
Leave
me
as
I
am.
Salta
de
ayer,
ya
te
me
vas
Salta,
my
past,
Siento
que
al
recordar
I
can
feel
it
when
I
remember.
Mi
viejo
caserón
llora
en
mi
voz
My
old
home
cries
in
my
voice.
Alma
de
mi
ciudad
Soul
of
my
city,
Quédate
en
el
recuerdo
como
estás
Stay
as
you
are,
in
my
memory.
Salteño
soy
curtido
y
sentidor
I'm
a
seasoned
and
emotional
Salteño,
Llevo
en
mi
corazón
I
carry
in
my
heart
El
abrazo
caliente
del
ayer
(y
se
acaba)
The
warm
embrace
of
yesterday
(and
it
fades).
Cuando
quiero
llorar
When
I
want
to
cry,
Lo
apago
en
una
zamba
al
recordar
I
drown
it
in
a
zamba,
remembering.
Y
que
venga
la
otra
And
here
comes
the
next
one.
Viendo
llover
siento
crecer
Watching
the
rain
grow,
Algo
tentándome
I
feel
something
tempt
me.
Arrímame
al
calor
de
una
mujer
Bring
me
to
the
warmth
of
a
woman,
En
busca
de
un
querer
In
search
of
a
love.
Volveré
a
padecer
en
el
amor
I'll
once
again
suffer
in
love.
Dulce
lugar
donde
nací
Sweet
place
where
I
was
born,
Canto
te
has
de
volver
You'll
become
a
song.
En
algún
guitarrero
y
sentidor
Through
some
guitarist
and
emotionalist.
En
zamba
cantarás
You'll
sing
in
a
zamba.
Por
la
calle
Caseros
te
hallaré
I'll
find
you
on
Calle
Caseros.
Otra
vueltita
One
more
time.
Salteño
soy,
curtido
y
sentidor
I'm
a
seasoned
and
emotional
Salteño,
Llevo
en
mi
corazón
I
carry
in
my
heart
El
abrazo
caliente
del
ayer
(y
se
acaba
nomá')
The
warm
embrace
of
yesterday
(and
it
goes
away
now).
Cuando
quiero
llorar
When
I
want
to
cry,
Lo
apago
en
una
zamba
al
recordar
I
drown
it
in
a
zamba,
remembering.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Jacobo Botelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.