Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Solo Dios Sabe

Solo Dios Sabe

Solo Dios sabe porque motivo
Nos encontramos y nos perdimos.

Nuestro destino que ayer fue uno
Ya no vislumbra camino alguno.

Ni un solo sueño hecho raíces
Talvez muy poco quisiste y quise.

Solo Dios sabe porque motivo
Nos encontramos y nos perdimos
Y hoy ya no somos lo que ayer fuimos.

Amor que has sido paloma en vuelo
Hoy es alita rozando el suelo.

Amor que ha hecho arder el fuego
Solo es ceniza que lleva el viento.

Un día manos tocando el cielo
Al otro arena entre los dedos.

Только Бог знает

Только Бог знает, почему
Мы встретились и потерялись.

Наша судьба, что вчера была одной,
Больше не видит никакого пути.

Ни одной мечты, пустившей корни,
Возможно, слишком мало хотела ты, и хотел я.

Только Бог знает, почему
Мы встретились и потерялись,
И сегодня мы уже не те, кем были вчера.

Любовь, что была голубкой в полёте,
Сегодня — крыло, касающееся земли.

Любовь, что зажгла огонь,
Теперь лишь пепел, уносимый ветром.

Вчера руки касались неба,
Сегодня песок между пальцев.