Chaqueño Palavecino - Traición por Traición - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chaqueño Palavecino - Traición por Traición




Traición por Traición
Измена за измену
Cuando se muere un amor hasta el alma te duele
Когда умирает любовь, даже душа болит,
Te deja una cicatriz que el orgullo te hiere
Оставляет шрам, который гордость ранит.
Pero le deja un lugar a los sueños que vienen
Но оставляет место для грядущих грёз,
Para ocupar el sitial de las causas pendientes.
Чтобы занять место нерешённых вопросов.
Hay que saber entender que no dura por siempre
Надо понять, что не длится вечно,
Es un destello fugaz y se va de repente
Это мимолетная вспышка, и уходит внезапно.
Pero de pronto ahí nomás cuando menos lo esperes
Но вдруг, когда меньше всего ждёшь,
Como librado al azar otro amor aparece
Словно отданный на волю случая, появляется другая любовь.
Un amor por otro amor,
Одна любовь за другую,
Que renueve la ilusión
Что обновит иллюзии,
Es el modo de pagar,
Это способ отплатить,
Favor por favor,
Одолжение за одолжение,
Traición por traición.
Измена за измену.
Cuando se muere un amor hasta el alma te duele
Когда умирает любовь, даже душа болит,
Te deja una cicatriz que el orgullo te hiere
Оставляет шрам, который гордость ранит.
Pero de pronto ahí nomás cuando menos lo esperes
Но вдруг, когда меньше всего ждёшь,
Como librado al azar otro amor aparece
Словно отданный на волю случая, появляется другая любовь.
Un amor por otro amor,
Одна любовь за другую,
Que renueve la ilusión
Что обновит иллюзии,
Es el modo de pagar,
Это способ отплатить,
Favor por favor,
Одолжение за одолжение,
Traición por traición
Измена за измену.





Авторы: Jorge Omar Mlikota, Oscar Esperanza Palavecino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.