陽に焼けそう
恋焦がれて
I
might
get
sunburned,
longing
for
love
気にしてるの？まだ
間に合うかな？
Are
you
worried?
Is
there
still
time?
縞々の影
写す彼
He
casts
striped
shadows
注ぐ太陽
フィジカル
ファニースマイル
The
pouring
sun,
physical,
a
funny
smile
遊びならもう結構
I've
had
enough
of
playing
games
意地悪をして
通せんぼう
Being
mean,
blocking
your
way
根も葉もない噂でしょ？
Those
are
just
baseless
rumors,
right?
セロファンで
赤
青
飛び散る水しぶき
Cellophane,
red,
blue,
splashing
water
夜まで飛び込んで
泳げばゆらゆら揺れる
Diving
in
until
night,
swimming,
swaying
gently
フリースタイル
クイックターン
二人でクロール
Freestyle,
quick
turn,
crawling
together
新しい水着に気付いて
Noticing
my
new
swimsuit
フリースタイル
クイックターン
二人でクロール
Freestyle,
quick
turn,
crawling
together
新しい水着に気付いて
Noticing
my
new
swimsuit
息継ぎはレモネード
Lemonade
for
a
breath
世界はオーダーメイド
The
world
is
custom-made
エゴさも無い
No
ego
楽しい蹴伸び
Pleasant
glide
kick
余分な力はいらない
No
need
for
extra
strength
朝日に折り返して
SixBeat
Turning
back
at
sunrise,
SixBeat
おすすめよ
パドル
I
recommend
paddles
どうせ噂でしょ？セロファンで
They're
just
rumors
anyway,
cellophane
赤
青
飛び散る水しぶき
Red,
blue,
splashing
water
夜まで飛び込んで
泳げばゆらゆら揺れる
Diving
in
until
night,
swimming,
swaying
gently
フリースタイル
クイックターン
二人でクロール
Freestyle,
quick
turn,
crawling
together
新しい水着に気付いて
Noticing
my
new
swimsuit
フリースタイル
クイックターン
二人でクロール
Freestyle,
quick
turn,
crawling
together
新しい水着に気付いて
Noticing
my
new
swimsuit
溢れる思いがせつない
Overflowing
feelings
are
painful
潜って伸びよう
願って呼び合う
Diving
and
stretching,
wishing
and
calling
out
潜って伸びよう
まだ間に合うかな
Diving
and
stretching,
is
there
still
time?
潜って伸びよう
願って呼び合う
Diving
and
stretching,
wishing
and
calling
out
潜って伸びよう
まだ間に合うかな
Diving
and
stretching,
is
there
still
time?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.