Chara - Crazy for You (club edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chara - Crazy for You (club edit)




永遠不変の愛を約束したいけど
я хочу обещать тебе вечную, неизменную любовь.
広がる世界の前 羽のない鳥の様
Как птица без крыльев перед расстилающимся миром.
逃げない 逃げない
я не убегаю, я не убегаю.
神秘的なドアをたたいては 戦いにさわる
ты стучишь в таинственную дверь и касаешься ее в битве.
あといくつのため息と不安を抱いたら
сколько еще у тебя вздохов и тревог?
私達はたどり着けるの?
сможем ли мы туда добраться?
今も呼んでるの夢の中の私は
я все еще зову тебя, я в своих снах.
本当の 答えは夢の中の微笑みよ
настоящий ответ-улыбка во сне.
永遠の愛がいった「僕を失くすの?」
Вечная любовь сказала: "ты потеряешь меня?""
眠れない夢の中で怪物にかわる
в бессонном сне ты заменяешь монстра.
みえない みえない
я не вижу этого, я не вижу этого.
自愛と憎悪を引きづりながら 暗闇を渡る
Пересекая тьму, волоча за собой любовь к себе и ненависть.
あたためるたまごからは 心の中の子供
Дитя в сердце от яйца к теплу
黙ってる 悲しいお願いよ ...
заткнись, грусть, пожалуйста...
今も呼んでるの夢の中の光は
я все еще зову свет в своих снах.
本当の答えは夢の中の微笑みよ
настоящий ответ-улыбка во сне.
今も呼んでるの夢の中のわたしは
я все еще зову тебя, я в своих снах.
本当の答えは夢の中の微笑みよ
настоящий ответ-улыбка во сне.
あの愛を呼んでるの今
я взываю к этой любви прямо сейчас.
呼んでるの今
я звоню тебе прямо сейчас.
呼んでるの今
я звоню тебе прямо сейчас.
呼んでるの今 ずっと
я звонил тебе все это время.
わからない
я не знаю.





Авторы: Chara, 松井 亮, chara, 松井 亮


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.