Текст и перевод песни Chara - Sweet Sunshine
迷わずに
素直に言えれば
Если
ты
можешь
сказать
это
честно,
не
сомневаясь.
いつもとうとい君に対して
終わらないで愛は常に小出しにできないよ
Любовь
не
всегда
может
закончиться
с
тобой.
全部知りたいんだよ
秘密よりも
親密さが知りたい
Я
хочу
знать
все,
я
хочу
знать
больше
о
близости,
чем
о
секретах.
もし、笑いあったと同時に
抱きしめたくなった時には
Если
ты
хочешь
обнять
меня
одновременно
со
смехом.
思うままにしていい?いい?
Могу
я
оставить
это
тебе?ладно?
好きな子にロマンティックな遊び
Романтическая
игра
с
любимым
ребенком.
「2つはいらないよ
もう、僕には
君が足りない」
Мне
не
нужен
еще
один,
мне
тебя
мало".
急にさ
私らしく
愛の真っ白に掴まれ
Внезапно
я
словно
держусь
за
белую
любовь.
Can't
be
shy
せつないものを愛したいのさ
Не
стесняйся,
я
хочу
любить
тебя.
ごめんなさいって抱きしめたい
愛の真っ白に掴まれ
Я
хочу
обнять
тебя.
急にさ
私には君が足りない
Внезапно
мне
не
хватает
тебя.
まだ来ない。。私の右手を隠すためのお部屋だから
Еще
не
пришел.
это
место,
чтобы
спрятать
мою
правую
руку.
大きなポケットにプリーーーーーズ
Прайор
в
большом
кармане.
無邪気に笑い転げる時
大好きに理由なんかいらないのよ
あるがままに
Когда
ты
невинно
смеешься,
тебе
не
нужны
причины
любить
это.
私は私らしく
愛の真っ白に掴まれ
Я
такой
же,
как
я.
Can't
be
shy
急にさ
君に会いたい
Не
стесняйся,
я
хочу
увидеть
тебя.
胸がドキドキする不滅と君を包んだりする?
Ты
хочешь
обнять
Бессмертного,
что
стучит
в
твою
грудь?
心が赤く実るみたい
Мое
сердце
красное.
私は私らしく
愛の真っ白に掴まれ
Я
такой
же,
как
я.
Can't
be
shy
せつないものを愛したいのさ
Не
стесняйся,
я
хочу
любить
тебя.
ごめんなさいって抱きしめたい
愛の真っ白に掴まれ
Я
хочу
обнять
тебя.
急にさ
君にさ
胸の中で包まれた
君がひかり
Внезапно
ты
укуталась
в
мое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.