Текст и перевод песни Chara - Tear Drop

Tear Drop

無知と誠実 キスミー キスミー
当たり前がちがう
魔法使い キスミー キスミー
あわせて お願い
嘘が恐い 愛研ぎすませ
あなたに呼びます
少し待ってて 届かないくらいの
私の存在で有りたい
愛について 慎ましく強く
よろこびと悲しみのキャンディー
抱きしめて 守って欲しいの
愛に泣いて 孤独を知るのよ
抱きしめて 壊れてるだけの大人みたい
ふり解くの? 勇気 勇気
可能性あけたい
見つめあう為 勇気 勇気
心に置いて
聞こえてこない... 私を呼んで
今あなたはいらない
1つもってて 足りないかもしれない
あなたにあげたい
2つにひとつ 包まれる愛の
よろこびと悲しみのキャンディー
※抱きしめて 守って欲しいの
愛に泣いて 孤独を知るのよ
抱きしめて 壊れているだけの大人みたい
信じあう無邪気に※
いつも忘れない
見てみぬ振りをしてはいけない
私達は愛について
(※くり返し)
お願い 2つのキャンディー
お願い 2つのキャンディー
お願い 2つのキャンディー
お願い 2つのキャンディー

Larme

Ignorance et sincérité, embrasse-moi, embrasse-moi
Ce qui est évident est différent
Magicien, embrasse-moi, embrasse-moi
Ensemble, je t'en prie
Le mensonge fait peur, l'amour est affûté
Je t'appelle
Attends un peu, à une distance inaccessible
Je veux être ton existence
Concernant l'amour, avec modestie et force
Bonbons de joie et de tristesse
Je veux que tu me prennes dans tes bras et que tu me protèges
J'ai pleuré pour l'amour, je connais la solitude
Prends-moi dans tes bras, comme un adulte qui est juste brisé
Va-t-on se libérer ? Courage, courage
J'ai envie d'ouvrir les possibilités
Pour se regarder, courage, courage
Garde-le dans ton cœur
Je n'entends pas... Appelle-moi
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
J'en ai un, peut-être que ce n'est pas assez
Je veux te le donner
L'amour qui nous enveloppe en deux et un
Bonbons de joie et de tristesse
※Prends-moi dans tes bras, je veux que tu me protèges
J'ai pleuré pour l'amour, je connais la solitude
Prends-moi dans tes bras, comme un adulte qui est juste brisé
Croire en l'innocence l'un de l'autre※
Je n'oublierai jamais
Il ne faut pas faire semblant de ne pas voir
Nous parlons d'amour
(※répétition)
S'il te plaît, deux bonbons
S'il te plaît, deux bonbons
S'il te plaît, deux bonbons
S'il te plaît, deux bonbons