Текст и перевод песни Chara - ohhh!
ohhh!
あなたを丸ごと愛してくれる人
оххх!
Тот,
кто
полюбит
тебя
целиком,
感じるままでいい子
Хорошо,
если
он
будет
жить
чувствами.
タバコの香りで懐かしむのは
Запах
табака
навевает
тоску,
悲しいからです
女の子の声が小さくて
Потому
что
это
грустно.
Девичий
голос
тих,
抱きしめるようにハッピートークで
あなたと
Словно
обнимая,
я
веду
с
тобой
счастливые
разговоры.
愛に遊び「気まぐれに優しいと人ってさみしいんだよ」って
Я
играю
с
любовью.
«Людям
одиноко,
когда
к
ним
относятся
по-доброму
лишь
по
прихоти»,
横切って
Говорю
я,
проходя
мимо,
ほっといてくれなくっちゃ
神様
Не
оставляй
меня,
Боже,
ohhh!
台無しよ
оххх!
Все
пропало.
ohhh!
あなたを丸ごと愛してくれる人
оххх!
Тот,
кто
полюбит
тебя
целиком,
感じるままでいい子
Хорошо,
если
он
будет
жить
чувствами.
Ah,
ah,
ah,
ah
А,
а,
а,
а.
冷静と混沌持って
Взяв
с
собой
спокойствие
и
хаос,
寂しさに混乱したり
Путаясь
в
своем
одиночестве,
夢に見るもの紛らわしい
Вижу
сны,
сбивающие
с
толку,
曲がった角で開ける方法を
Способ
открыть
загнутый
угол,
逆さまに見てただけよ解放
Я
просто
смотрела
на
него
вверх
ногами.
Освобождение
愛に遊び
潜りたいな「好き」
Я
играю
с
любовью,
хочу
спрятаться.
«Мне
нравится»,
だけど
なんで悲しいんだろう?
Но
почему
же
мне
так
грустно?
横切って
Говорю
я,
проходя
мимо,
間違えてもいいかな?
神様
Можно
мне
ошибиться?
Боже,
ohhh!
台無しよ
оххх!
Все
пропало.
ohhh!
私を丸ごと愛してくれる人
оххх!
Тот,
кто
полюбит
меня
целиком,
感じるままに生きて
Хорошо,
если
он
будет
жить
чувствами.
Ah,
ah,
ah,
ah
А,
а,
а,
а.
Ah,
ah,
ah,
ah
А,
а,
а,
а.
話してよ
楽しい事が起こる世界のね
Расскажи
мне
о
мире,
где
случаются
радостные
вещи,
強くなれない時や
泣きじゃくる
あんな時もね
О
тех
временах,
когда
я
не
могу
быть
сильной
и
плачу,
そっと側にいて
Будь
рядом
со
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.