Текст и перевод песни Chara - あたしなんで抱きしめたいんだろう?
彼はなんで
抱きしめないんだろう？
Why
doesn't
he
hug
me?
あたしなんで
抱きしめたいんだろう？
Why
do
I
want
to
hug
him?
その声は甘く
なによりやさしく
His
voice
is
sweet
and
so
gentle,
忘れない
強く効いたよ
I
can't
forget
it,
it
affected
me
strongly.
いそがない
いそがない
Don't
rush,
don't
rush,
でも
もっと愛したいのよ
But
I
want
to
love
you
more.
あたしの愛で
太ったらいいのに
I
wish
he
would
get
fat
from
my
love.
「おいかけないで」そうだったらいいのに
I
wish
he
would
say,
"Don't
chase
me."
彼はなんで
抱きしめないんだろう？
Why
doesn't
he
hug
me?
あたしなんで
抱きしめたいんだろう？
Why
do
I
want
to
hug
him?
まつげが好きよ
聖者の瞳が
I
love
your
eyelashes,
the
eyes
of
a
saint,
いけないそのおしりにさわりたい
Forbidden,
I
want
to
touch
your
buttocks.
いそがない
いそがない
Don't
rush,
don't
rush,
うそ
もっと愛したいのよ
Lie,
I
want
to
love
you
more.
あたしの愛は
とってもいいのに
My
love
is
so
good.
「おいかけないで」
そうなりたいのに
I
want
to
be
the
one
who
says,
"Don't
chase
me."
彼はなんで
抱きしめないんだろう？
Why
doesn't
he
hug
me?
あたしなんで
抱きしめたいんだろう？
Why
do
I
want
to
hug
him?
彼をなんで
抱きしめたいんだろう？
Why
do
I
want
to
hug
him?
あたしなんで
抱きしめないんだろう？
Why
don't
I
hug
him?
抱きしめてもいいっていって
Tell
me
I
can
hug
you,
さわらせてあげるっていって
Tell
me
I
can
touch
you.
あたしの空想の中でしかそれを認めない
I
only
admit
it
in
my
fantasy.
いつまでたっても認めない
I
will
never
admit
it,
いつまでたっても認めない
I
will
never
admit
it,
いつまでたっても認めない
I
will
never
admit
it,
いつまでたっても認めない
I
will
never
admit
it.
彼はなんで
抱きしめないんだろう？
Why
doesn't
he
hug
me?
あたしなんで
抱きしめたいんだろう？
Why
do
I
want
to
hug
him?
彼をなんで
抱きしめたいんだろう？
Why
do
I
want
to
hug
him?
あたしなんで
抱きしめないんだろう？
Why
don't
I
hug
him?
抱きしめてよ
抱きしめてよ
Hug
me,
hug
me.
抱きしめてよ
抱きしめてよ
Hug
me,
hug
me.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.