Текст и перевод песни Chara - あたしはここよ

あたしはここよ

こんな晴れた天気じゃせっかくの涙もかわくよ
じりじりとこがすよ冷めた彼女と太陽
あたしはここよいつも泣いていたいのよ
あたしはここよいつも泣いていたいのよ
とびかけた逃がしてよ
空がウソを全部知るのよ
誰かこころかしてよ
罪とあまいみつをもとめよ
あたしはここよいつも泣いていたいのよ
あたしはここよいつも泣いていたいのよ
悲しい悲しい空と太陽
ひきはなすでもひきはなす
(かわいい目をしてよ)
ゴメンネこわれるものでも予告しないのよ
かわいいかわいい空と太陽
ひきはなすでもひきはなす
(悲しい目をしてよ)
ゴメンネ こわれるものでも予告しないのよ
たりない? たりないものなどない
今ほしいのは
あたしに必要なものは
それはウソだ
あたしはここよ

Я здесь

В такую ясную погоду даже слёзы высохнут
Жаркое солнце и остывшие чувства жгут
Я здесь, я всегда хочу плакать
Я здесь, я всегда хочу плакать
Убежала, отпусти меня
Небо знает всю мою ложь
Кто-нибудь, пожалейте меня
Ищите грех и сладкий мёд
Я здесь, я всегда хочу плакать
Я здесь, я всегда хочу плакать
Грустные, грустные небо и солнце
Разлучают нас, разлучают
(Посмотри на меня нежно)
Прости, я не предупреждаю, когда ломаюсь
Милые, милые небо и солнце
Разлучают нас, разлучают
(Посмотри на меня с грустью)
Прости, я не предупреждаю, когда ломаюсь
Недостаточно? Мне ничего не нужно
Сейчас я хочу
То, что мне нужно
Это ложь
Я здесь