Текст и перевод песни Chara - せつなくてごめんね

せつなくてごめんね

ああ、膨らんで行こう
結び合って行こうよ 新しい声を
はぐれない寄り添っちゃう 尊い愛と
不安はたたんで行こう
本当の私を運ぶ勇気 それが出来ないって叫んだ？
嘘はひろえないと
ただ愛に惹かれたいの 私はね
踏み込んでついて行くよ
あなたが、歩けば
うごけない... いたいのよ。
ただ愛に惹かれたいの 私はね
出しそびれた贈り物みたい？ 使わないで
出して使わない？ 使わないと あなたが話して
使わないと
あなたが はなして
はなして はなして
いっぱい いっぱい
本当のことよ
平気だ 消えちゃう 消えちゃう...
何かについて行くとしたら
私は愛について行くよ

I'm sorry I'm being so sad

Ah, let's blow it up
Let's tie together a new voice
Let's cuddle up with precious love
Let's put away anxiety
The courage to carry my true self, you shouted that I couldn't do it?
I can't spread lies
I just want to be attracted to love
I'll follow you
If you walk
I can't move... It hurts.
I just want to be attracted to love
Like an unopened gift? Don't use it
You say, "Take it out and use it? If you don't use it, you don't use it"
You don't use it
You talk
Talk talk talk
So much so much
It's true
It's okay to disappear Disappear...
If I follow something
I'll follow love