Текст и перевод песни Chara - 世界 (JEWEL ver.)

世界 (JEWEL ver.)

あふれた。途切れた
暗闇は集めない
高鳴る疑いや痛みにさよなら
私は隠れた たくさんのドアの前
世界が変わるわ
※愛の鳥が怖がってる
ここにおいで お願いよ
あなただけが鍵を待ってる
この夢を壊したくない※
戻れない。壊した
見失う光と恐怖
お願いに触れば、光りが止まるわ
憧れと想い出と その部屋に散りばめた
世界が消えるわ
(※くり返し)
愛の鳥が怖がってる
ここにおいで お願いよ
あなただけが鍵を待ってる
でもここにあるはずない...
今、自分が愛見失う勝手な理想
今、自分がいる場所わかってないよ
今、自分はどこなの? わからないの?
今、自分は失うの? ...お願いよ
勝手な理想

The World (JEWEL ver.)

Overflowed. Broken
Darkness doesn't collect
High doubts and pains, bid farewell
I'm hidden in front of many doors
The world will change
※The bird of love is scared
Come here, please
Only you are waiting for the key
I don't want to break this dream※
I can't go back. Broken
Lost light and fear
Please, if you touch, the light will stop
Longings and memories, scattered in that room
The world will disappear
(※Repeat)
The bird of love is scared
Come here, please
Only you are waiting for the key
But, it's not supposed to exist...
Now, I'm arbitrarily losing the love I see
Now, I don't know where I am
Now, where am I? Don't you know?
Now, am I losing? ... Please
Arbitrary ideals