Текст и перевод песни Chara - 愛が素敵なものに惹かれていくだけだよ

愛が素敵なものに惹かれていくだけだよ

「奪いに来てよ」を 平和に言うと 見つめ合う静かに
ロマンチストな部分を病的と言って 笑うかな
愛が素敵なものに惹かれていくだけだよ
愛が素敵なものに惹かれていく
ゆがんでた ずっとよ 無駄な自由とかき混ぜて未来
心の底を 沈んでた笑顔
浮かんでたらすくって
愛が素敵なものに惹かれていくだけだよ
愛が素敵なものに惹かれていく
惹かれていく 重たい？ ああ... 耐えられないんだ
惹かれてく
愛が詩的なものに惹かれていく
愛が素敵なものに惹かれていく
愛が素敵なものに惹かれていくだけだよ
愛が素敵なものに
惹かれていく 終わりが
惹かれていく 怖いの？
惹かれていくだけだよ
惹かれていく
愛が素敵なものに惹かれていく

Любовь влечет меня лишь к прекрасному

Если спокойно сказать «Приди и возьми меня», глядя друг другу в глаза,
Ты, наверное, посмеёшься, назвав мою романтичность болезненной.
Любовь влечет меня лишь к прекрасному,
Любовь влечет меня к прекрасному.
Искаженное, всегда, бесполезная свобода, смешанная с будущим,
Утонувшая улыбка на дне моего сердца.
Если она всплывет, ты спасешь ее?
Любовь влечет меня лишь к прекрасному,
Любовь влечет меня к прекрасному.
Влечет меня... Тяжело? Ах... Невыносимо.
Влечет.
Любовь влечет меня к поэтичному,
Любовь влечет меня к прекрасному,
Любовь влечет меня лишь к прекрасному,
Любовь влечет меня к
прекрасному. Конец
Влечет меня. Страшно?
Влечет меня лишь к прекрасному.
Влечет.
Любовь влечет меня к прекрасному.