Текст и перевод песни Chara - Aiwo Oboeru

Aiwo Oboeru

あの子が ただ泣いている 泣きたいだけ
本当の恋の味が 知りたいだけ
誰か いっぱい
私に 教えて
くれるの? どんな時も
行こう 新しいうたう私
今変わる 愛の話
あなたに 会いたい時に うたうだけ
手つないで キスして 愛を憶えてほしい
とげが いっぱい
私に おかしいわ
とれるの? こぼれる日よ
行こう 新しいうたう私
今変わる 愛の話
うたって 愛の話
今探す 愛の話
いやだ 薔薇
うたう私
今変わる 愛の話

Apprendre à aimer

Cette fille pleure, elle veut juste pleurer
Elle veut juste connaître le goût du véritable amour
Quelqu'un peut-il
Me l'apprendre
En tout temps?
Allons-y, je vais chanter une nouvelle chanson
L'histoire d'amour change maintenant
Je chante juste quand j'ai envie de te voir
Je veux que tu me prennes la main, que tu m'embrasses et que tu apprennes à aimer
Il y a beaucoup d'épines
Je suis folle
Peux-tu les enlever? Le jour se lève
Allons-y, je vais chanter une nouvelle chanson
L'histoire d'amour change maintenant
Chante l'histoire d'amour
Trouve l'histoire d'amour maintenant
Je n'aime pas les roses
Je chante
L'histoire d'amour change maintenant