Текст и перевод песни Chara - 特に

特に

特に、私を放してもったいなくない?
特に、あなたって何でもしまっておくの?
特に、怖がりよ そして投げ出すの?
『特に』がしたい いっぱいよ
くずれそう 逃げないと
かわいそうって言えば あぁ
説明はいらない 拾えない糸
切ないもの刹那 惹かれる物に
大人になる事と 甘えや嘘
愛をそっと逃がすの
特に、目の奥の真っすぐな混沌を
特に、あなたの雨 真っ黒な雲
特に、私を通して そっと泣けば
『特に』を逃がしたい
はぐれそう 集めに行こう
真面目さで いれば?
説明はいらない 拾えないと...
切ないもの刹那 惹かれる音を
私の特別が わからないと...
愛でそっと覆うの
不安や嘘がいっぱいだよ
あびていいよ 変わりたいなら
おいで
説明はいらない 至らないこと?
切ないもの刹那 別れた糸
始まらない事が わからないと
愛は逃げて 不安な分だけ 虹を見ているようだ
あぁ、綺麗だ
でも、無意味だ 無意味だよ 切れちゃう ここまで繋いで
笑顔で二人

Especialmente

Especialmente, ¿no sería un desperdicio dejarme ir?
Especialmente, ¿tú guardas todo, verdad?
Especialmente, ¿eres un cobarde y te rindes?
Quiero "especialmente" mucho
Estoy quebrada, no puedo escapar
Si digo que es una lástima, ah
No necesito explicaciones, no puedo recoger hilo
Cosas conmovedoras y efímeras, cosas que atraen
Convertirse en adulto y mentiras piadosas
Dejar escapar el amor suavemente
Especialmente, el caos sincero al fondo de mis ojos
Especialmente, tu lluvia, nubes negras
Especialmente, llora suavemente a través de mí
Quiero escapar de "especialmente"
Estoy perdida, voy a ir a recoger
¿Si estoy realmente seria?
No necesito explicaciones, no puedo recoger...
Cosas conmovedoras y efímeras, sonidos que atraen
No entiendo mi especialidad...
Cubrir suavemente con amor
Estoy llena de ansiedad y mentiras
Puedes bañarte, si quieres cambiar
Ven
No necesito explicaciones, ¿cosas defectuosas?
Cosas conmovedoras y efímeras, hilos separados
No puedo entender que no esté empezando
El amor se escapa, cuanto más ansioso estoy, más parece un arcoíris
Oh, qué bonito
Pero no tiene sentido, no tiene sentido, se rompe, lo he conectado hasta aquí
Nosotros dos, sonriendo