Текст и перевод песни Chara - 赤いリンゴ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
したいことと私
勇気がないの
Хочу,
но
мне
не
хватает
смелости
秘密の忘れ方はね
Знаешь,
как
забыть
секрет?
形に无いものの置き场所にさ
В
месте,
где
хранятся
бесформенные
вещи,
盖をして
隠れてるつもり
Закрыть
его
крышкой
и
сделать
вид,
что
его
нет
だから
逃したのよ
Поэтому
я
упустила
探して欲しいから
Потому
что
хочу,
чтобы
ты
искал
飞び込む?
あなた友达だっけ?
Шагнуть?
Ты
же
мой
друг,
не
так
ли?
友情も恋もっていけないこと?
Дружба
и
любовь
— это
запретное?
欲しいものが
Если
бы
то,
чего
я
хочу,
终わんないであればいいのに
Не
кончалось
никогда
いっそ恋に落ちて
Лучше
уж
влюбиться
ただそれを
今なんとなく埋めれば
Если
просто
заполнить
этим
пустоту,
なんになるの?
Что
из
этого
выйдет?
纯粋なもので爱を唱えよう
Спою
о
любви,
чистой
и
светлой,
友情も恋もっていらなかった
合わす?
Дружба
и
любовь
мне
не
нужны
были,
разделим?
いけないことって
Что
же
это
за
запретное,
とらないで
くれればいいのに
Если
бы
ты
просто
не
отнимал
его
у
меня
忘れな草を
Baby
Незабудку,
милый
忘れな草を
Baby
Незабудку,
милый
忧郁の目盛り
赤いリンゴ
Мерило
тоски,
красное
яблоко
爱にくちびる寄せて噛めば
Прикоснувшись
губами
к
любви,
откушу
纯粋な物で爱を奏でよう
Сыграю
мелодию
любви,
чистой
и
светлой
无意味だ
Baby
Бессмысленно,
милый
赤いリンゴ
Baby
Красное
яблоко,
милый
忘れな草を
Baby
Незабудку,
милый
美しいものがまだ来ないよ
Прекрасное
еще
не
настало
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: chara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.