Текст и перевод песни Character feat. OSKIDO & Mono T - Inxeba Le Ndoda
Nantsi
lengom'
eyakhiphu
fish
emanzini
Вот
песня,
которая
крадет
рыбу
из
воды,
Lengom'
eyakhiph'
indoda
emfazini
Эта
песня
крадет
мужчину
у
женщины.
Wath'
indoda,
wemfazi
angsaqcwali
ngawe
Ты,
мужчина,
ты,
женщина,
больше
не
наполняете
меня.
You
out
of
fashion
Ты
вышел
из
моды.
Nantsi
lentomb'
eyakhiphu
fish
emanzini
Вот
эта
девушка,
которая
крадет
рыбу
из
воды.
Lentombi
eyakhiph'
indoda
emfazini
Эта
девушка
крадет
мужчину
у
женщины.
Wath'
indoda,
wemfazi
angsaqcwali
ngawe
Ты,
мужчина,
ты,
женщина,
больше
не
наполняете
меня.
You
out
of
fashion
Ты
вышел
из
моды.
Tshesa!
Быстрее!
Yizo
lezizinto,
ezingkhumbuz'
ebusheni
bami
bo
Это
те
вещи,
которые
напоминают
мне
о
моей
молодости.
Aksimali,
Ume
qgokisqcebhe
x2
Без
денег,
ты
одет
в
богатство
х2.
Mina
nawe,
sohlala
sithandana
njalo
nje
Мы
с
тобой
всегда
будем
любить
друг
друга.
Kodhwa
manje,
khon'
into
engphazamisayo
njalo
nje
Но
сейчас
есть
что-то,
что
постоянно
мешает.
(Sengphazamiswa
yiscefe]
x2
(Меня
беспокоит
ревность)
х2
Yizo
lezizinto,
ezingkhumbuz'
ebusheni
bami
bo
Это
те
вещи,
которые
напоминают
мне
о
моей
молодости.
Aksimali,
Ume
qgokisqcebhe
Без
денег,
ты
одет
в
богатство.
Inxeba
lendoda
al'
hlekwa
Над
раной
мужчины
не
смеются.
Inxeba
lika
Vav
al'
hlekwa
x2
Над
раной
Вава
не
смеются
х2.
Jengo
Bongoliscious,
Ngiyaythanda
le
ntsayzi
Как
и
Bongoliscious,
мне
нравится
этот
танец.
But
I'm
suspicious,
to
my
wife,
angazingiyenzenjani
Но
я
подозрителен,
что
моя
жена
может
сделать
со
мной.
(Sengphazamiswa
yiscefe)
(Меня
беспокоит
ревность).
Hmmmmmmmmm...
umfazi
uyakhal'
endlini
(ey'
san)
Хмммммммм...
женщина
плачет
в
доме
(нашем
доме).
Njengo
Mandela
izobuya,
dhali
siyakhumbula
Как
и
Мандела,
ты
вернешься,
дорогая,
мы
помним.
I
hope
uzobuya
Надеюсь,
ты
вернешься.
Yizo
lezizinto,
ezingkhumbuz'
ebusheni
bami
bo
Это
те
вещи,
которые
напоминают
мне
о
моей
молодости.
Aksimali,
Ume
qgokisqcebhe
Без
денег,
ты
одет
в
богатство.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.