Текст и перевод песни Charan-Po-Rantan - ちゃんとやってるもーん - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ

ちゃんとやってるもーん - "大衆音楽の手引" at 中野サンプラザ

ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん

ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんとやってるもーん

ゆとりの世代さ
私、なめられ世代さ
先輩大人に なんか
バカにされてるさ

「挨拶も出来やしないで」

ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
挨拶くらい
ちゃんとやってるもーん

ゆとりの世代さ
私、なめられ世代さ
会議で黙ってるだけで
にらまれちゃうのさ

「君たちはホント意見がないな」

ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
会議中くらい
ちゃんと起きてるもーん

ゆとりの世代さ
私、なめられ世代さ
お酒が飲めないだけで
へなちょこ あつかいさ

「最近のやつは付き合い悪いな」

ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
飲み会くらい
ちゃんと行ってるもーん

ゆとりの世代さ
私、なめられ世代さ
怒られ慣れてないだけで
いいわけ よばわりさ

「若い奴らはすぐへこたれる」

ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
勤続2年
ちゃんとやめないもーん

ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ
ちゃんちゃんちゃらちゃん
ちゃらんちゃんちゃんちゃ

ちゃんとやってるもーん

Doing it right - "Popular Music Guide" at Nakano Sunplaza

Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan

Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Doing it right

We're the slacker generation
I, the underestimated generation
Our seniors treat us like
We're stupid

They say, "You can't even greet properly."

Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
At least I greet you.
Doing it right

We're the slacker generation
I, the underestimated generation
Even in a meeting, if I'm quiet,
They glare at me.

They say, "You guys really have no opinions."

Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
At least I stay awake.
Doing it right

We're the slacker generation
I, the underestimated generation
Just because I don't drink alcohol,
They treat me like I'm useless.

They say, "These days, young people are so anti-social."

Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
At least I go to drinking parties.
Doing it right

We're the slacker generation
I, the underestimated generation
Just because I'm not used to being scolded,
They call me a crybaby.

They say, "Young people these days give up easily."

Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Two years in the workforce
Doing it right

Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha
Chan chan chan ra chan
Cha ran chan chan cha

Doing it right