Текст и перевод песни Charan-Po-Rantan - プレゼント
街路樹に秋の風
Осенний
ветер
шелестит
в
листве
通りを吹き抜ける
Проносится
по
улице
触れたら崩れそうな
Словно
вот-вот
рассыплются
落ち葉を集めて
Я
собираю
опавшие
листья
ため息の時は流れ
Время
течет
со
вздохом
気持ちは空回り
Мои
чувства
в
пустоту
手紙を書いてみては
Пытаюсь
написать
письмо
何度も破いて捨てた
Но
снова
рву
и
выбрасываю
私の負けね
Это
мое
поражение
貴方に会いたく
Я
хочу
увидеть
тебя
なるばかり
Все
сильнее
なるばかり
Все
сильнее
いくら泣いても押し寄せる
Сколько
бы
я
ни
плакала,
нахлынет
снова
貴方からのプレゼントは
Твой
подарок
3年目の心の奥に
В
глубине
моего
сердца,
уже
третий
год
グサリと突き刺さる
Болью
пронзает
馴染まない太陽に
Под
непривычным
солнцем
青い空細める
Я
щурусь,
глядя
на
голубое
небо
下ばかり見てるから
Смотрю
только
под
ноги
誰かの足跡辿る
Иду
по
чьим-то
следам
私の負けね
Это
мое
поражение
貴方に会いたく
Я
хочу
увидеть
тебя
なるばかり
Все
сильнее
なるばかり
Все
сильнее
いくら泣いても押し寄せる
Сколько
бы
я
ни
плакала,
нахлынет
снова
貴方からのプレゼントは
Твой
подарок
3年目の心の奥に
В
глубине
моего
сердца,
уже
третий
год
グサリと突き刺さる
Болью
пронзает
いくら泣いても押し寄せる
Сколько
бы
я
ни
плакала,
нахлынет
снова
寂しさという名のプレゼントは
Подарок
под
названием
одиночество
欲しくないの
Мне
он
не
нужен
貴方の胸に
Позволь
мне
返しに行かせてよ
Вернуть
его
тебе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.