Текст и перевод песни Charan-Po-Rantan - ムスタファ

ムスタファ

昔々その昔 一人の男おりました
お金持ちの娘に片思い あっという間にふられたよ
男の名前ムスタファ お金のないムスタファ
片思いのムスタファ 未練たらしムスタファ

彼は一念発起して朝から晩まで働いて
今じゃとってもお金持ち トルコ一番お金持ち
お金持ちだよムスタファ ビルを建てたよムスタファ
お金持ちだよムスタファ 屋上にはゾウもいる

彼には娘に会いに行く だって今ではお金持ち
だけど彼女は60歳 あたり前だよムスタファ
今や彼女は60歳 ムスタファも60歳
あたり前だよムスタファ 計算くらいしておけよ

Mustapha

Il était une fois, il y a très longtemps, un homme
Il était amoureux de la fille d'un homme riche, et elle l'a rapidement rejeté
Le nom de l'homme était Mustapha, Mustapha le pauvre
Mustapha amoureux, Mustapha obsédé

Il s'est mis au travail, du matin au soir, et il a travaillé dur
Aujourd'hui, il est très riche, le plus riche de Turquie
Mustapha est riche, il a construit des bâtiments, Mustapha
Mustapha est riche, il a un éléphant sur le toit

Il va aller voir sa fille, car il est maintenant riche
Mais elle a 60 ans, c'est normal, Mustapha
Elle a maintenant 60 ans, Mustapha a aussi 60 ans
C'est normal, Mustapha, fais un peu de calcul