Текст и перевод песни Charanga Habanera - Ayer Encontré

Ayer Encontré

Leonid: Ayer encontré una foto perdida y no sé qué hacer
Ayer encontré la luz de mi vida al amanecer Y sigo buscando sin temor A ver si encuentro la mitad de lo perdido
Y de tu cuerpo, todo lo que es mío
Lo que extraño,
Lo que guardo en mi interior
Y como decirte que te amo de nuevo mi amor
Yulién: Ayer te pensé llorando de frío amor muriendo de sed
Ayer te soñé y como algo que es mío y no puedo perder
Sí en ti he encontrado mi amor lo que tanto he buscado por el mundo
Y quisiera el placer de tenerte y no perderte Conquistarte para siempre
Si te busco
Y te encuentro
Dame solo un momento
Para decirte que te amo
En esta canción
Ya no sé vivir mi amor no
Si no tengo tu calor
Yulién: Si no tengo tu calor Yo te juro que no puedo vivir sin tu amor
Ya no sé vivir mi amor no si no tengo tu calor
Yulién: Oh baby, one more time Quiero amarte una vez más
Ya no sé vivir mi amor no
Si no tengo tu calor
Yulién: Sin tu amor me siento muerto Por favor, ábreme tu cuerpo y tu corazón
Ya no sé vivir mi amor no
Si no tengo tu calor
Yulién: Ah Saxofón
Ya no sé vivir mi amor no si no tengo tu calor
Yulién: Oh (al fin)

J'ai trouvé hier

Léonid: J'ai trouvé hier une photo perdue et je ne sais pas quoi faire
J'ai trouvé hier la lumière de ma vie à l'aube Et je continue à chercher sans peur Pour voir si je retrouve la moitié de ce qui est perdu
Et de ton corps, tout ce qui est mien
Ce que je manque,
Ce que je garde en moi
Et comment te dire que je t'aime à nouveau mon amour
Yulién: Hier, je t'ai pensé en pleurant de froid, mourant de soif
Hier, je t'ai rêvé et comme quelque chose qui est mien et que je ne peux pas perdre
Si en toi j'ai trouvé mon amour ce que j'ai tant cherché dans le monde
Et j'aimerais le plaisir de t'avoir et de ne pas te perdre Te conquérir pour toujours
Si je te cherche
Et je te trouve
Donne-moi juste un instant
Pour te dire que je t'aime
Dans cette chanson
Je ne sais plus vivre mon amour non
Si je n'ai pas ta chaleur
Yulién: Si je n'ai pas ta chaleur Je te jure que je ne peux pas vivre sans ton amour
Je ne sais plus vivre mon amour non si je n'ai pas ta chaleur
Yulién: Oh bébé, encore une fois Je veux t'aimer une fois de plus
Je ne sais plus vivre mon amour non
Si je n'ai pas ta chaleur
Yulién: Sans ton amour, je me sens mort S'il te plaît, ouvre-moi ton corps et ton cœur
Je ne sais plus vivre mon amour non
Si je n'ai pas ta chaleur
Yulién: Ah Saxophone
Je ne sais plus vivre mon amour non si je n'ai pas ta chaleur
Yulién: Oh (enfin)