Charanga Habanera - Besito de Piquito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charanga Habanera - Besito de Piquito




Besito de Piquito
Little Beak Kiss
Qué rico cuando
How delicious it is when you
Me bailas suavecito y te pegas así, así.
Dance for me softly and snuggle up to me like this.
Qué rico cuando
How delicious it is when you
Me dices que te aguante y no te deje ir, no te deje ir
Tell me to hold on and never let you go.
Pero que rico!
But how delicious!
Qué rico das besos de pikito
How deliciously you give little beak kisses.
Pero que rico!
But how delicious!
Eso que me hiciste en el cuartico
That little thing you did to me in the room.
Pero que rico
But how delicious.
Por la culpa de esos besos yo no duermo
I can't sleep because of those little kisses.
Te lo juro mi vida me tienes loco
I swear to you, my love, you drive me wild.
He tratado de olvidarte y no puedo
I've tried to forget you, but I just can't.
Sin tu pikito, te juro que me muero
Without your little beak, I swear I'll die.
Pero que rico!
But how delicious!
Qué rico das besos de pikito
How deliciously you give little beak kisses.
Pero que rico!
But how delicious!
Eso que me hiciste en el cuartico
That little thing you did to me in the room.
Pero que rico
But how delicious.
Lo que tu hiciste conmigo no tiene nombre
What you did to me is unheard of.
Eso no se le hace a nadie
You can't do that to someone.
Eso no se le hace a un hombre
You can't do that to a man.
Y te llamé a tu celular y no respondes
And I call your cell phone, but you don't answer.
Y cuando paso por tu casa te me escondes
And when I pass by your place, you hide from me.
Y como dice la curita, "canta mi niño, canta"
And like the priestess says, "Sing, my boy, sing."
Pero que rico!
But how delicious!
Qué rico das besos de pikito
How deliciously you give little beak kisses.
Pero que rico!
But how delicious!
Eso que me hiciste en el cuartico
That little thing you did to me in the room.
Me mataste, me mataste, me mataste
You killed me, you killed me, you killed me.
Esa noche conmigo te botaste
That night you went all out with me.
Te luciste, te luciste, te luciste
You outdid yourself, you outdid yourself, you outdid yourself.
Que rico mama, que rico me lo hiciste
Oh mama, how delicious, how delicious you made it for me.
Me mataste, me mataste, me mataste
You killed me, you killed me, you killed me.
Esa noche conmigo te botaste
That night you went all out with me.
Te luciste, te luciste, te luciste
You outdid yourself, you outdid yourself, you outdid yourself.
Que rico mama, que rico me lo hiciste
Oh mama, how delicious, how delicious you made it for me.
Pero qué rico!
But how delicious!
Mami acabaste conmigo
Baby, you finished me off.
De verdad que te luciste
You really outdid yourself.
Pero que rico
But how delicious.
Y me enganchaste, la partiste
And you hooked me, you crushed it.
Pero que rico-ooh
But how delicious-ooh
Pero que rico
But how delicious.
Mambo, mambo
Mambo, mambo
La cintura se va sola
Hips alone.
Fin
The End





Авторы: Sergio David Calzado Almenares, Luis Nieblas Denis, Yarina Gonzalez Andreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.