Текст и перевод песни Charanga Habanera - Bla bla bla

Bla bla bla

Ay... muchachita
Qué problema tú te va a buscar!
Si te lo dije bien clarito así
Con la candela no se puede jugar
Porque te puedes quemar, ¿qué?

Ya me canse
Ah!'ta bueno ya
'Ta bueno ya'ta bueno de bla bla bla
Ya tú me tienes hasta aquí
Hasta dónde me piensas llevar?

Ya me cansé
¿Qué?'ta bueno ya
No aguanto más'ta bueno de bla bla bla

Tú dices que ya no me quieres
Que ya no hay razón
Que hay otro ha entrada en tu vida y en tu corazón

Y ahora andas comentando
De para nada te sirvió mi amor
Y estoy asombrado de oírlo jeh!
Porque tú sabes que a tí te sobró.

Me dicen que ya no me quieres
Que hablas mal de mí
Que dices que me abandonaste
Y eso nunca fue así

Si piensas hacerme daño
Yo te perdono por tu inocencia
Tú sabes que soy un ejército
Y ademássoy
Aned: la voz de la experencia
E e-e-e-e

Y si yo sólo soy un ejército
Porque tú dudas que tenga éxito

Aned: y si yo sólo soy una banda ... ay!
Mamita ¿por qué tú te manda(s)? ¿por qué?

Y si yo sólo soy un ejército
Porque tú dudas que tenga éxito

Aned: y ¿dónde está el amor?¿se lo llevaron?
Aned: ¡sí! parece que todo se derrumbó

Y si yo sólo soy un ejército
Porque tú dudas que tenga éxito

Aned: y ahora que
Se te acabó lo bueno
Dime ¿con qué?
Gallina va a chapear cantero

Y si yo sólo soy un ejército
Porque tú dudas que tenga éxito

Aned: si todo el mundo bien lo sabe
Que lo tuyo es bla bla bla
Que soy yo el que no te quiero

Si yo sólo soy un ejército
Aned: para nada!
Aned: y tú! tú lo sabes bien
¿Con qué? ¡yo!
Yo sólo me pregunto ¿con qué? gallina va a chapear cantero
Aned: ay!!!! y si yo sólo soy un ejercito
Aned: ay! pero dime si te gusta, babygallina va a chapear cantero?

Y si yo sólo soy un ejército
Con qué gallina va a chapear cantero
Ay, ¿con qué?

Aned: vas a bailar
Vas a gozar
Vas a vivir
Y a vacilar

Y si yo sólo soy un ejército
Con qué gallina va a chapear cantero
Ay, ¿con qué?

Aned: ya no me interesa tu calor
No necesito de tu amor

Y si yo sólo soy un ejercito
Con qué gallina va a chapear cantero
Ay,
Aned: ay¿con qué?

Aned: si a tu cuerpo
Le falta sentimiento

Y si yo sólo soy un ejercito
Con qué gallina va a chapear cantero
Ay, ¿con qué?

Aned: y es que a este amor de nosotros le hacía
Falta carne y deseo también

Aned: y tú lo sabes muy bien
Así te mira con problema tú te vas a buscar
Si te lo dije bien clarito así
Con candela no se puede jugar
Porque te puedes quemar

Ya me cansé
Aned: ¿qué?'ta bueno ya
Aned ¡Ay! 'ta bueno ya'ta bueno de bla bla bla
Aned: ya tú me tienes hasta aquí
Hasta donde me piensas llevar

Ya me cansé
Aned: ¿qué?'ta bueno ya
Aned no aguanto más'ta bueno de bla bla bla
Aned: ¡ya! '¡'ta bueno ya!

Que ya está bueno de bla bla bla
Aned: es una pena pero tengo que decirte

Que ya está bueno de bla bla bla
Aned: que ya estoy aquí
Acepta la realidad

Que ya está bueno de bla bla bla
Aned: ay, ven
Y vamos a ver quién da más

Que ya está bueno de bla bla bla
Aned: ¡mira!
Ay pero tú por aquí, yo por allá, mamá

Que ya está bueno de bla bla bla
Aned: vamos! ay, 'ta bueno ya
Si conmigo no ha pasado na'que ya está bueno de bla bla bla
Aned: qué va!
Que yo no aguanto másque ya está bueno de bla bla bla
Aned: qué se comenta
Qué se cuentaque ya está bueno de bla bla bla
Aned: ja ja ay!
¡qué va! que ya está bueno de bla bla blaque ya está bueno de bla bla blaque ya está bueno de ...
Aned: ¡ay! ¿cuál es el cuento?
¿Cuál es el chisme?
Si tú sabes que la vida es una sola
¡mira!
¡aprovéchala!
Que yo...
Que yo me quedo con Lola
Ay, por eso yo te digo que...

Y ya está bueno de bla bla bla
Aned: ¡ay! ¡'ta bueno ya! y ya está bueno de malacrianza
Que la vida es una sola
Aned: es una solay yo me quedo con Lola
Aned: oh, Lola

Y ya está bueno de bla bla bla
Aned: ¡ay! ¡'ta bueno ya! y ya está bueno de malacrianza
Que la vida es una sola
Aned: no hay dos ni tresy yo me quedo con Lola
Aned: ¡Lolita!

Y ya está bueno de bla bla bla
Aned: ¡qué va! y ya está bueno de malacrianza
De la vida es una sola
Aned: ay, aprovéchalay yo me quedo con Lola
Aned: ay, pero dime si te gusta, baby

Y ya está bueno de bla bla bla
Aned: ¡ay! ¡qué va! y ya está bueno de malacrianza
De la vida es una sola
Aned: es una solay yo me quedo con Lola
Aned: ¡mano pa' arriba mi Cuba!

Yo a i a a o
Aned: ¿qué pása, a ver? esto te cambia el rostro
Aned: y cambiaesto te cambia el cuerpo
Aned: ay, dime si te gusta

Yo a i a a o
Aned: ¿qué? esto te cambia el rostro
Aned: ¿y qué? esto te cambia el cuerpo
Aned: ¡ay! tremendo hierve hierve

Yo a i a a o esto te cambia el rostro esto te cambia el cuerpo coro 6 (4) (con metales)
Yo a i a a o esto te cambia el rostro esto te cambia el cuerpo Aned: tu Charanga Habanera

Aned: que te lo va a cambiar
Tirso, ¿qué tú me traes?

Aned: y canta el coro como va

Elegguá, Elegguá
Asokere keremeye
Elegguá, Elegguá
Esa lengua pa' allá pa' allá

Aned: las malas lenguas pa' allá pa' allá
Mira, si hablar de mí
Te hace feliz mi vida
Te voy a hacer
Sólo para tí
Una entrevista exclusiva,
Pa' que goce... ahhhh

Elegguá, Elegguá
Asokere keremeye
Elegguá, Elegguá
Esa lengua pa' allá pa' allá

Aned: llévatela viento de agua
No me importa lo que tú digas
Y mucho menos lo que tú comente
Pero al lechero no lo mataron
Pero echarle el agua a la leche
¡qué va!

Elegguá, Elegguá
Elegguá, Elegguá asokere keremeye
Esa lengua pa' allá pa' allá

Bla bla bla

Oh, girl
What a problem you are looking for!
If I told you very clearly
You can't play with fire
Because you can get burned, what?

I'm tired already
Ah! That's enough already
That's enough already, enough of blah blah blah
You already have me up to here
How far do you think you're going to take me?

I'm tired already
What? That's enough already
I can't take it anymore, enough of blah blah blah

You say you don't love me anymore
That there's no reason anymore
That another has entered your life and your heart

And now you're saying
That my love was of no use to you
And I'm astonished to hear it, jeh!
Because you know you had more than enough.

They tell me you don't love me anymore
That you talk bad about me
That you say you left me
And that was never the case

If you think you're going to hurt me
I forgive you for your innocence
You know I'm an army
And besides, I am
Aned: the voice of experience
E e-e-e-e

And if I'm just an army
Why do you doubt that I'll succeed?

Aned: And if I'm just a band... oh!
Baby, why do you act like that? Why?

And if I'm just an army
Why do you doubt that I'll succeed?

Aned: And where is the love? Did they take it away?
Aned: Yes! It seems like everything collapsed

And if I'm just an army
Why do you doubt that I'll succeed?

Aned: And now that
You've run out of good times
Tell me, how?
The hen is going to weed the garden

And if I'm just an army
Why do you doubt that I'll succeed?

Aned: If everyone knows it well
That yours is just blah blah blah
That I'm the one who doesn't love you

If I'm just an army
Aned: Not at all!
Aned: And you! You know it well
How? Me!
I just ask myself, how? The hen is going to weed the garden
Aned: Oh!!! And if I'm just an army
Aned: Oh! But tell me if you like it, baby, the hen is going to weed the garden?

And if I'm just an army
How will the hen weed the garden?
Oh, how?

Aned: You're going to dance
You're going to enjoy
You're going to live
And have fun

And if I'm just an army
How will the hen weed the garden?
Oh, how?

Aned: I'm not interested in your warmth anymore
I don't need your love

And if I'm just an army
How will the hen weed the garden?
Oh,
Aned: Oh, how?

Aned: If your body
Lacks feeling

And if I'm just an army
How will the hen weed the garden?
Oh, how?

Aned: And it's that our love lacked
Meat and desire too

Aned: And you know it very well
That's how you look, you're going to look for trouble
If I told you very clearly
You can't play with fire
Because you can get burned

I'm tired already
Aned: What? That's enough already
Aned: Oh! That's enough already, enough of blah blah blah
Aned: You already have me up to here
How far do you think you're going to take me?

I'm tired already
Aned: What? That's enough already
Aned: I can't take it anymore, enough of blah blah blah
Aned: Yeah! That's enough already!

That's enough of blah blah blah
Aned: It's a shame, but I have to tell you

That's enough of blah blah blah
Aned: That I'm here already
Accept reality

That's enough of blah blah blah
Aned: Oh, come
And let's see who gives more

That's enough of blah blah blah
Aned: Look!
Oh, but you go this way, I go that way, mama

That's enough of blah blah blah
Aned: Come on! Oh, that's enough already
If nothing has happened with me, that's enough of blah blah blah
Aned: Come on!
That I can't take it anymore, that's enough of blah blah blah
Aned: What's being said?
What's the story? That's enough of blah blah blah
Aned: Ha ha oh!
Come on! That's enough of blah blah blah, that's enough of blah blah blah, that's enough of...
Aned: Oh! What's the story?
What's the gossip?
If you know that life is only one
Look!
Take advantage of it!
That I...
That I'm staying with Lola
Oh, that's why I tell you that...

And that's enough of blah blah blah
Aned: Oh! That's enough already! And that's enough of rudeness
That life is only one
Aned: It's only one, and I'm staying with Lola
Aned: Oh, Lola

And that's enough of blah blah blah
Aned: Oh! That's enough already! And that's enough of rudeness
That life is only one
Aned: There are no two or three, and I'm staying with Lola
Aned: Lolita!

And that's enough of blah blah blah
Aned: Come on! And that's enough of rudeness
That life is only one
Aned: Oh, take advantage of it, and I'm staying with Lola
Aned: Oh, but tell me if you like it, baby

And that's enough of blah blah blah
Aned: Oh! Come on! And that's enough of rudeness
That life is only one
Aned: It's only one, and I'm staying with Lola
Aned: Hands up, my Cuba!

Yo a i a a o
Aned: What's up? Let's see, this changes your face
Aned: And changes, this changes your body
Aned: Oh, tell me if you like it

Yo a i a a o
Aned: What? This changes your face
Aned: And what? This changes your body
Aned: Oh! Tremendous boil boil

Yo a i a a o This changes your face this changes your body chorus 6 (4) (with metals)
Yo a i a a o This changes your face this changes your body Aned: your Charanga Habanera

Aned: That it's going to change you
Tirso, what are you bringing me?

Aned: And sing the chorus as it goes

Elegguá, Elegguá
Asokere keremeye
Elegguá, Elegguá
That tongue over there, over there

Aned: The bad tongues over there, over there
Look, if talking about me
Makes you happy, my love
I'm going to do
Just for you
An exclusive interview,
So you can enjoy... ahhhh

Elegguá, Elegguá
Asokere keremeye
Elegguá, Elegguá
That tongue over there, over there

Aned: Take it away, water wind
I don't care what you say
And much less what you comment
But they didn't kill the milkman
But to pour water into the milk
Come on!

Elegguá, Elegguá
Elegguá, Elegguá asokere keremeye
That tongue over there, over there