Текст и перевод песни Charanga Habanera - María la o
Papeles
son
papeles
Бумажки
- это
бумажки
Promesas
son
promesas
Обещания
- это
обещания
Palabras
de
tu
boca
Слова
с
твоих
уст
Ya
no
me
interesan
Меня
больше
не
волнуют
Me
has
dicho
tantas
veces
que
soy
el
hombre
de
tu
vida
Ты
столько
раз
говорила
мне,
что
я
мужчина
твоей
жизни
Pero
reconozco
tu
alma
de
bandida
y...
Но
я
признаю
твою
разбойничью
душу
и...
Tu
juegas
conmigo
y
por
las
noches
quieres
que
sea
tu
abrigo
Ты
играешь
со
мной,
а
по
ночам
хочешь,
чтобы
я
был
твоим
убежищем
Pero
yo
estoy
convencido
que
no
soy
tu
destino
Но
я
убежден,
что
я
не
твоя
судьба
Ya
no
me
busques,
ya
no
me
ames,
ya
no
me
pienses,
ya
no
me
extrañes
eh
Не
ищи
меня
больше,
не
люби
меня
больше,
не
думай
обо
мне
больше,
не
скучай
по
мне
ах
Y
fue
tan
duro
lo
que
yo
viví
contigo
И
то,
что
я
пережил
с
тобой,
было
так
тяжело
Que
ya
no
quiero
ni
siquiera
seeeer
Что
я
не
хочу
даже
быть
Charanga
habanera
Charanga
Habanera
Ya
no
quiero
verte,
no
puedo
creerte
te
cuento
el
primer
dia
fue
tan
diferente
Я
больше
не
хочу
тебя
видеть,
я
не
могу
тебе
поверить,
скажу
тебе,
что
в
первый
день
все
было
по-другому
Prefieres
a
la
gente
que
tenerme
a
mi
en
tu
vida,
no
puedes
enconderme
tu
alma
de
bandida
y
tu
juegas
conmigo
y
por
las
noches
quieres
que
sea
tu
abrigo
pero
yo
estoy
convencido
que
no
soy
tu
destino
Ты
предпочитаешь
людей,
чем
иметь
меня
в
своей
жизни,
ты
не
можешь
скрыть
от
меня
свою
разбойничью
душу,
и
ты
играешь
со
мной,
а
по
ночам
хочешь,
чтобы
я
был
твоим
убежищем,
но
я
убежден,
что
я
не
твоя
судьба
No
no
nooo
Нет,
нет,
неет
Ya
no
me
busques
ya
no
me
ames
ya
no
me
pienses
ya
no
me
extrañes
Не
ищи
меня
больше,
не
люби
меня
больше,
не
думай
обо
мне
больше,
не
скучай
по
мне
Y
fue
tan
duro
lo
que
yo
viví
contigo
que
ya
no
quiero
ni
siquiera
ser
tu
amigo
А
то,
что
я
пережил
с
тобой,
было
так
тяжело,
что
я
больше
не
хочу
быть
даже
твоим
другом
Ya
no
me
busques
ya
no
me
ames
ya
no
me
pienses
ya
no
me
extrañes
que
yo
seguire
mi
vida
aunque
no
pueda
olvidarte
Не
ищи
меня
больше,
не
люби
меня
больше,
не
думай
обо
мне
больше,
не
скучай
по
мне,
потому
что
я
продолжу
жить
дальше,
хотя
и
не
смогу
тебя
забыть
Hay
bandida
bandida
bandida
bandida
eres
О
бандитка,
бандитка,
бандитка,
бандитка
ты
La
bandida
mas
vandolera
Самая
отъявленная
бандитка
Mi
dulce
bandida
aunque
no
vuelva
contigo
tu
sigues
siendo
la
mia
la
mias
Моя
милая
бандитка,
хотя
я
и
не
вернусь
к
тебе,
ты
все
равно
остаешься
моей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.