Текст и перевод песни Charbel - É Magia

É Magia

Encontrei nos teus olhos a luz que só tu tens
Encontrei nos teu beijo o mel que so tua boca tem
Encontrei um sorriso que radia como ninguém
Encontrei no abraço o calor que só tu me deste

Não não, eu não vou vacilar não
Não vou procurar na rua
O que a minha casa já tem
Não não, eu não vou vacilar não
Sei que tu és uma rainha
Vou cuidar de ti muito bem

Porque é magia cada vez que nos olhos encontra
É magia cada vez que nos corpos toca
É magia cada vez que nos olhos encontra
É magia... oh yeah

Sei que não sou perfeito mas pela luz que me ilumina
Nada no mundo me facina, do que te ver sempre do meu lado
Tanto amor aqui dentro que já não cabe no peito
Até parece que te conheço de outra encarnação

Então deixa, deixa o mundo falar, deixa
Nosso amor é como vinho
Quanto mais velho mais gostoso
Tentam, tentam nos separar, tentam
Mas nosso amor é tão profundo
Que ainda nós estamos juntos

Porque é magia cada vez que nos olhos encontra
É magia cada vez que nos corpos toca
É magia cada vez que nos olhos encontra
É magia cada vez que nos corpos toca

Cada vez que nós olhos encontra

É magia (É só magia)
É magia (É tanto magia)
É magia (Cada vez que nos corpo toca)
É magia (É tanto sabor ah)
Cada vez que nós olhos encontra
Cada vez que nos corpos toca
É magia
Deixa nos olho encontrar
Deixa nos corpo tocar

Encontrei nos teus olhos a luz que só tu tens
Encontrei nos teu beijo o mel que só tua boca tem
Encontrei um sorriso que radia como ninguém
Encontrei no abraço o calor que só tu me deste

C'est Magique

J'ai trouvé dans tes yeux la lumière que toi seul as
J'ai trouvé dans ton baiser le miel que seule ta bouche a
J'ai trouvé un sourire qui irradie comme personne
J'ai trouvé dans l'étreinte la chaleur que toi seul m'as donnée

Non, non, je ne vais pas vaciller
Je ne vais pas chercher dans la rue
Ce que ma maison a déjà
Non, non, je ne vais pas vaciller
Je sais que tu es une reine
Je prendrai soin de toi très bien

Parce que c'est magique chaque fois que nos yeux se rencontrent
C'est magique chaque fois que nos corps se touchent
C'est magique chaque fois que nos yeux se rencontrent
C'est magique... oh yeah

Je sais que je ne suis pas parfait, mais pour la lumière qui m'illumine
Rien au monde ne me fascine plus que de te voir toujours à mes côtés
Tant d'amour ici à l'intérieur qu'il ne tient plus dans ma poitrine
On dirait que je te connais d'une autre incarnation

Alors laisse, laisse le monde parler, laisse
Notre amour est comme le vin
Plus il vieillit, plus il est délicieux
Ils essaient, ils essaient de nous séparer, ils essaient
Mais notre amour est si profond
Que nous sommes toujours ensemble

Parce que c'est magique chaque fois que nos yeux se rencontrent
C'est magique chaque fois que nos corps se touchent
C'est magique chaque fois que nos yeux se rencontrent
C'est magique chaque fois que nos corps se touchent

Chaque fois que nos yeux se rencontrent

C'est magique (C'est juste magique)
C'est magique (C'est tellement magique)
C'est magique (Chaque fois que nos corps se touchent)
C'est magique (C'est tellement savoureux ah)
Chaque fois que nos yeux se rencontrent
Chaque fois que nos corps se touchent
C'est magique
Laisse nos yeux se rencontrer
Laisse nos corps se toucher

J'ai trouvé dans tes yeux la lumière que toi seul as
J'ai trouvé dans ton baiser le miel que seule ta bouche a
J'ai trouvé un sourire qui irradie comme personne
J'ai trouvé dans l'étreinte la chaleur que toi seul m'as donnée