Makita Kang Muli - Charice перевод на немецкий

Makita Kang Muli

The strangest thing, how the days go by
In the arms of the girl with the indigo eyes
You'll find she'll make you lose your mind
In the arms of the girl with the indigo eyes

I dream of a dream on the tip of my tongue
Spokes and the wheels and the webs we've spun

Looking too close, she turned me to stoned
So neither one said what the other one hoped

The wind was sweet, her kiss so dry
But the wine was bad, by the time we tried
The reds were drawn, the whites did fly
But the wine filled up in her indigo eyes

I dream of a dream on the tip of my tongue
Spokes and the wheels and the webs we've spun

Turning her eyes, she looked pretty stoned
So neither one said what the other one hoped
Turning her eyes, she looked pretty stoned
The indigo eyes told me all I could know

Dich wiedersehen

Das Seltsamste, wie die Tage vergehen
In den Armen des Mädchens mit den indigofarbenen Augen
Du wirst feststellen, sie wird dich den Verstand verlieren lassen
In den Armen des Mädchens mit den indigofarbenen Augen

Ich träume von einem Traum auf meiner Zungenspitze
Speichen und die Räder und die Netze, die wir gesponnen haben

Zu genau hingeschaut, sie hat mich zu Stein erstarren lassen
So sagte keiner von uns, was der andere hoffte

Der Wind war süß, ihr Kuss so trocken
Aber der Wein war schlecht, als wir es versuchten
Die Roten waren eingeschenkt, die Weißen flogen dahin
Aber der Wein füllte sich in ihren indigofarbenen Augen

Ich träume von einem Traum auf meiner Zungenspitze
Speichen und die Räder und die Netze, die wir gesponnen haben

Ihre Augen drehend, sah sie ziemlich benebelt aus
So sagte keiner von uns, was der andere hoffte
Ihre Augen drehend, sah sie ziemlich benebelt aus
Die indigofarbenen Augen sagten mir alles, was ich wissen konnte