Текст и перевод песни Charice - Pyramid (Dave Audé remix edit)

Pyramid (Dave Audé remix edit)

Shawty's love is like a pyramid (ooh)
We stand together till the very end (eh ooh)
There'll never be another love for sure (ooh)
Iyaz and Charice let we go

Stones, heavy like the love you've shown (shown)
Solid as the ground we've known (known)
And I just wanna carry on
We took it from the bottom up (no no no)
And even in a desert storm (yeah)
Sturdy as a rock we hold (oh)
Wishing every moment froze
Now I just wanna let you know
Earthquakes can't shake us
Cyclones can't break us
Hurricanes can't take away our love

Pyramid, we built this on a solid rock
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top (at the top baby), like a pyramid
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep on going
Forever we will stay, like a pyramid

Like a pyramid like a pyramid eh (ooh)
Like a pyramid like a pyramid eh (ooh)
Like a pyramid like a pyramid eh eh (oooh)

Cold (cold), never ever when you're close (close)
We will never let it fold (fold)
A story that was never told
Something like a mystery (yoh!)
And every step we took we've grown
Look how fast the time has flown
A journey to a place unknown
We're going down in history
Earthquakes can't shake us (oh)
Cyclones can't break us (oh)
Hurricanes can't take away our love

Pyramid, we built this on a solid rock (hey!)
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top, (at the top baby) like a pyramid
And even when the wind is blowing (wind is blowing)
We'll never fall just keep it going (keep it going)
Forever we will stay, like a pyramid (eh oh)

Like a pyramid girl let me show you
That I love you so much
That we gonna get through (oh oh)
Even when there's storms
I will never go, Ima be the one to keep you safe (hey)
Before was our love back it up more than enough
Holding on to one another be the cover when it's rough (oh oh)
Mother nature (hey) or disaster won't stop at happy ever after

Pyramid, keep it going (like a pyramid, like a pyramid)
Oh oh ooooh (like a pyramid, like a pyramid)

Pyramid, we built this on a solid rock (solid rock)
It feels just like it's heaven's touch (oooh)
Together at the top (at the top baby, at the top girl), like a pyramid
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep on going (keep it going)
Forever we will stay (Charice), like a pyramid (what what)

Pyramid, we built this on a solid rock
It feels just like it's heaven's touch
Together at the top (at the top baby, at the top girl), like a pyramid (pyramid)
And even when the wind is blowing
We'll never fall just keep it going
Forever we will stay (ooh), like a pyramid

Like a pyramid like a pyramid eh
Like a pyramid like a pyramid eh
Like a pyramid like a pyramid eh eh

Пирамида (Dave Audé remix edit)

Любовь моя, как пирамида (ooh)
Мы вместе будем до самого конца (eh ooh)
Другой любви точно не будет (ooh)
Iyaz и Charice, давай начнем

Камни, тяжелые, как твоя любовь (любовь)
Прочные, как земля под ногами (ногами)
И я просто хочу продолжать
Мы начали с самого низа (нет нет нет)
И даже в песчаной буре (да)
Крепкие, как скала, мы держимся (oh)
Хотелось бы, чтобы каждый миг застыл
Теперь я просто хочу, чтобы ты знал
Землетрясения нас не сотрясут
Ураганы нас не сломают
Бури не смогут отнять нашу любовь

Пирамида, мы построили ее на твердой скале
Это похоже на прикосновение небес
Вместе на вершине (на вершине, милый), как пирамида
И даже когда дует ветер
Мы не упадем, просто продолжим идти
Мы останемся навсегда, как пирамида

Как пирамида, как пирамида, эй (ooh)
Как пирамида, как пирамида, эй (ooh)
Как пирамида, как пирамида, эй, эй (oooh)

Холодно (холодно), никогда не холодно, когда ты рядом (рядом)
Мы никогда не позволим этому разрушиться (разрушиться)
История, которая никогда не была рассказана
Что-то вроде тайны (yoh!)
И с каждым шагом мы росли
Смотри, как быстро летит время
Путешествие в неизвестное место
Мы войдем в историю
Землетрясения нас не сотрясут (oh)
Ураганы нас не сломают (oh)
Бури не смогут отнять нашу любовь

Пирамида, мы построили ее на твердой скале (эй!)
Это похоже на прикосновение небес
Вместе на вершине (на вершине, милый), как пирамида
И даже когда дует ветер (дует ветер)
Мы не упадем, просто продолжим (продолжим)
Мы останемся навсегда, как пирамида (eh oh)

Как пирамида, милый, позволь мне показать тебе
Что я люблю тебя так сильно
Что мы пройдем через все (oh oh)
Даже когда будут бури
Я никогда не уйду, я буду той, кто защитит тебя (эй)
Раньше наша любовь поддерживала нас более чем достаточно
Держась друг за друга, мы будем укрытием в трудные времена (oh oh)
Матушка-природа (эй) или бедствия не остановят наше «долго и счастливо»

Пирамида, продолжай (как пирамида, как пирамида)
Oh oh ooooh (как пирамида, как пирамида)

Пирамида, мы построили ее на твердой скале (твердой скале)
Это похоже на прикосновение небес (oooh)
Вместе на вершине (на вершине, милый, на вершине, дорогой), как пирамида
И даже когда дует ветер
Мы не упадем, просто продолжим идти (продолжим)
Мы останемся навсегда (Charice), как пирамида (what what)

Пирамида, мы построили ее на твердой скале
Это похоже на прикосновение небес
Вместе на вершине (на вершине, милый, на вершине, дорогой), как пирамида (пирамида)
И даже когда дует ветер
Мы не упадем, просто продолжим
Мы останемся навсегда (ooh), как пирамида

Как пирамида, как пирамида, эй
Как пирамида, как пирамида, эй
Как пирамида, как пирамида, эй, эй