Текст и перевод песни Charisma NP - Hold Me Down (feat. IGB)

Hold Me Down (feat. IGB)

Hmm hmm hmm

Girl can you be the one?
Can you show me love?
I just want somebody that's Gonna hold me down

Need of your love
Your love is my drug
I'm never enough
I give too many fucks
You got my heart wrapped Around
You lift me up when I'm down
Without you I drown
I'm not bringing it back
I love how it feels when you're Scratching my back
Your loves an attack
The way you making me feel
I don't think it's real
I hide my feeling and conceal
Your love is so surreal

Hold me down
Hold me tight
Me and you
Side by side

Girl can you be the one?
Can you show me love?
I just want somebody that's Gonna hold me down

Hold me down
Treat me right
Heal my heart
From all the hurt deep inside
That's been given to me
And all this pain that you had You ran it right into me
This misery it keeps coming I Cannot pass it up
And all this money that's coming I wanna stack it up
Fuck love, I'm screaming that From the top of my lungs
All these text's from yo friends I keep adding them up
And all the reasons to stay ain't
One of them good enough
Fuck love, cold hearted is for a Reason

My feelings are always in my way
Your heart and your touch are My escape
I try to see your flaws but your
Just too damn great
I'm trying to find my way
Back home to you
I just wanna find your love
I remember times when I used to
Feel that rush
I'm sorry
My love
Will never be enough

I will never be enough be enough
I'm sick of fucking up fucking up
All this time that you gave to me
All you said was you hated me
I'm so tired of these one night Stands
I keep getting played every day getting replaced now

Oh it's something that I hate I'm just looking for my way out
Every time you come around there's nothing left to say now
Can you hold me down or will I be replaced now?

I got my heart broke and never let the money leave
All this time that you told me that you wanted me
But you lied
Steady cheating with other guys
All this time giving love with no girls in mind

I'm losing your love it's becoming clear
I'm losing your love it's one of my fears
Can you hold me down? Or is our end coming near?

Girl can you be the one?
Can you show me love?
I just want somebody that's gonna hold me down

Hold me down

Tiens-moi (feat. IGB)

Hmm hmm hmm

Chérie, peux-tu être celle-là ?
Peux-tu me montrer de l'amour ?
Je veux juste quelqu'un qui va me tenir

J'ai besoin de ton amour
Ton amour est ma drogue
Je ne suis jamais assez
Je m'en fous trop
Tu as mon cœur enroulé autour de toi
Tu me remontes le moral quand je suis à terre
Sans toi, je me noie
Je ne le ramène pas
J'aime la sensation quand tu me grattes le dos
Ton amour est une attaque
La façon dont tu me fais sentir
Je ne pense pas que ce soit réel
Je cache mes sentiments et je les dissimule
Ton amour est si surréel

Tiens-moi
Serre-moi fort
Toi et moi
Côte à côte

Chérie, peux-tu être celle-là ?
Peux-tu me montrer de l'amour ?
Je veux juste quelqu'un qui va me tenir

Tiens-moi
Traite-moi bien
Guéris mon cœur
De toute la douleur au fond de moi
Qui m'a été donnée
Et toute cette douleur que tu avais, tu me l'as envoyée
Cette misère continue de venir, je ne peux pas la refuser
Et tout cet argent qui arrive, je veux le cumuler
Foutez l'amour, je le crie du haut de mes poumons
Tous ces messages de tes amis, je continue de les additionner
Et toutes les raisons de rester ne sont pas
Une d'entre elles assez bonne
Foutez l'amour, le cœur froid est une raison

Mes sentiments sont toujours sur mon chemin
Ton cœur et ton toucher sont mon échappatoire
J'essaie de voir tes défauts mais tu es
Trop sacrément bien
J'essaie de trouver mon chemin
Retour à la maison avec toi
Je veux juste trouver ton amour
Je me souviens du temps où j'avais l'habitude de
Ressentir cette accélération
Je suis désolé
Mon amour
Ne sera jamais assez

Je ne serai jamais assez assez
J'en ai marre de foirer foirer
Tout ce temps que tu m'as donné
Tout ce que tu as dit c'est que tu me détestais
J'en ai tellement marre de ces aventures d'un soir
Je continue de me faire jouer tous les jours, je suis remplacé maintenant

Oh, c'est quelque chose que je déteste, je cherche juste mon chemin pour sortir
Chaque fois que tu arrives, il n'y a plus rien à dire maintenant
Peux-tu me tenir ou vais-je être remplacé maintenant ?

J'ai eu le cœur brisé et je n'ai jamais laissé l'argent partir
Tout ce temps que tu m'as dit que tu me voulais
Mais tu as menti
Tu trompes en permanence avec d'autres mecs
Tout ce temps, j'ai donné de l'amour sans penser aux filles

Je perds ton amour, ça devient clair
Je perds ton amour, c'est une de mes peurs
Peux-tu me tenir ? Ou notre fin est-elle proche ?

Chérie, peux-tu être celle-là ?
Peux-tu me montrer de l'amour ?
Je veux juste quelqu'un qui va me tenir

Tiens-moi