not not me - Charisma.comперевод на немецкий
迷子の夢は
本当さえも忘れて
Der
Traum
eines
verlorenen
Kindes
vergisst
sogar
die
Wahrheit
君を隠した
夢見てる未来へ
Zur
Zukunft,
von
der
du
träumst,
wohin
ich
dich
versteckte
後悔をすれば
もう最後かもしれない
Wenn
ich
es
bereue,
könnte
dies
schon
das
Ende
sein
何度も消えた
夢見てる未来へ
Zur
Zukunft,
von
der
ich
träume,
die
unzählige
Male
verschwand
Tonight...
Heute
Nacht...
君が欲しいのは嘘でもNOは言わない
Was
du
willst,
auch
wenn
es
eine
Lüge
ist,
ich
sage
nicht
NEIN
本当を隠して
夢みれる未来ね
Die
Wahrheit
verbergen,
eine
Zukunft,
in
der
ich
träumen
kann,
nicht
wahr?
前向きの思考はFAKE
欲張りと期待にはユーモア
Positives
Denken
ist
FAKE,
Gier
und
Erwartungen
brauchen
Humor
それでもいいから
夢みれる未来ね
Auch
wenn
es
so
ist,
ist
es
in
Ordnung,
eine
Zukunft,
in
der
ich
träumen
kann,
nicht
wahr?
Tonight
listen
to
me
言えない想いがmoon
walk
Heute
Nacht,
hör
mir
zu,
unausgesprochene
Gefühle
machen
den
Moonwalk
Good
night
ひとり
消えない同じ夢をみていた
Gute
Nacht,
allein,
ich
träumte
denselben
unveränderlichen
Traum
Not
not
me...
Nicht
nicht
ich...
夢を見ていたい
Ich
will
weiter
träumen
Not
not
me...
Nicht
nicht
ich...
夢を見ていたい
Ich
will
weiter
träumen
きっといつも誰もが見てる妄想だらけを
looking
for
Sicherlich
immer
auf
der
Suche
nach
den
Wahnvorstellungen,
die
jeder
sieht
たとえ違っても願うトントン拍子を
looking
for
Auch
wenn
es
anders
ist,
auf
der
Suche
nach
reibungslosem
Gelingen
過去を見下ろしてく永遠
あの頃に染まってく星空
Die
Ewigkeit,
die
auf
die
Vergangenheit
herabblickt,
der
Sternenhimmel,
gefärbt
von
jenen
Tagen
騙されているのはnot
me
見て見ぬ振りしてるだけnot
not
me
Diejenige,
die
getäuscht
wird,
bin
nicht
ich,
ich
tue
nur
so,
als
ob
ich
es
nicht
sehe,
nicht
nicht
ich
かなり待つのは私たちのオリジナリティ
Ziemlich
lange
zu
warten
ist
unsere
Originalität
いつかなるつもりで
はずも
かもも
はずしてる
でも
Ich
plane,
es
eines
Tages
zu
werden,
doch
'sollte'
und
'könnte'
treffen
nicht
zu,
aber...
不確かな明日が来る
無い物ねだりが絶え間なく
Ein
ungewisses
Morgen
kommt,
das
Verlangen
nach
dem,
was
ich
nicht
habe,
hört
nicht
auf
大事なものさえ忘れてく
だったら尚さらwhat
can
I
do？
Ich
vergesse
sogar
wichtige
Dinge,
was
kann
ich
also
erst
recht
tun?
Tonight
listen
to
me
言えない想いがmoon
walk
Heute
Nacht,
hör
mir
zu,
unausgesprochene
Gefühle
machen
den
Moonwalk
Good
night
ひとり
消えない同じ夢をみていた
Gute
Nacht,
allein,
ich
träumte
denselben
unveränderlichen
Traum
Not
not
me...
Nicht
nicht
ich...
夢を見ていたい
Ich
will
weiter
träumen
Not
not
me...
Nicht
nicht
ich...
夢を見ていたい
Ich
will
weiter
träumen
Not
not
me...
Nicht
nicht
ich...
A
dream
world
Eine
Traumwelt
Now
do
it
more
Jetzt
tu
es
mehr
You
need
to
say
bye-bye
Du
musst
Tschüss
sagen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.