だったらshow me - Charisma.com перевод на английский

だったらshow me

いつも言うばかり 特にやらない
ただの言いがかり 他に理由もない
その時ばかり 後は知らない 歩み寄れない
だったらshow me

計算的にfollow me... びびってばびってわかってない
Follow me 様子見 遠慮なく言うけど いくよ
いっぱしの人間気取って話し合うフリまだしてんの？
ねぇ 真似してんの？あの人変よ 悪い子ばっか bomb
理想くつがえすことがないのは まだ開けてもないもんね パンドラ
ただあなたは迷子のサイコパス 振り切れないまま振り回す around
そんなに曲げないかたまりだったらshow me

だったらshow me
いつも泣いてばっかじゃなくて もう手詰まり嘘わだかまり心が痺れる
だったらshow me
待ちの態勢ばっかじゃなくて 超 用がない需要もない重要じゃない
だったらshow me
いつも泣いてばっかじゃなくて 天狗が言う 間違ってないって威張って cool
だったらshow me
待ちの態勢ばっかじゃなくて 飲み込んで but never forgive
そんなに曲げないかたまりだったらshow me

チェケらboys チェケらgirls 何事もなかったように平常心構えるモンキー
おんぼろの履歴は損得で決めるよ 間違っても身銭をきるような真似はしないんだね
I'm gonna kill you チンピラ 思い出を返せよ信じた
最後の言葉聞く余地ない I'm 冷徹残酷ちびラッパー
言われたことが最低限なんて頭にないのよ最低ね
なのに求められることまだ期待してる さよなら本当にこれが最後だ
無駄なプライドミンチにしてやる 跡形もなく全て消してやる
いづれまた泣いて詫びても 私 あなたのことなど忘れ去っている
本当に金輪際 影も見たくない 真実を今日 今ここで
終わらせましょう それでいいでしょ

これでさよなら私の明日をshow me

Then show me

You always say so much but do so little
Just making excuses, there's no other reason
You're only there when it suits you, the rest of the time you don't care
Then show me

Calculatedly follow me... scared, scared, you don't understand
Follow me, just watch, I'll tell you straight, let's go
You act like a grown-up and pretend to talk, are you still doing that?
Hey, are you copying me? That person is weird, just the bad kids are bomb
You never overturn your ideals, you haven't even opened Pandora's Box, have you?
You're just a lost psychopath, you can't let go and you just keep spinning around
If you're so inflexible, then show me

Then show me
Don't just cry all the time, you're at a dead end, lies, resentment, my heart is numb
Then show me
Don't just wait for me to come to you, you're so useless, there's no demand, you're not important
Then show me
Don't just cry all the time, the arrogant one says, I'm not wrong, I'm cool
Then show me
Don't just wait for me to come to you, I've swallowed it but I'll never forgive you
If you're so inflexible, then show me

Check it out, boys, check it out, girls, act normal like nothing happened, monkeys
Your shabby history will be judged by what you gain and lose, you'll never put your own money on the line, will you?
I'm gonna kill you, punk, give me back the memories I believed in
There's no room for your last words, I'm a cold-hearted rapper
You don't even think about the bare minimum of what you're told, you're the worst
And yet you still expect me to want you, goodbye, this is really the end
I'll mince your useless pride and erase all traces of you
Even if you come crying and begging again, I'll have forgotten all about you
I really don't want to see you or your shadow again, the truth, today, right now
Let's end it, that's good, right?

Now, goodbye, show me my tomorrow