スーパーガール - Charisma.com перевод на немецкий

スーパーガール

Why don′t you see her move ラララ
マボロシ生む新たな
最強のピントで向かう
スーパーガール
I don't want to see bogusナナナ
ちゃんとwant to seeタブー彼方
太鼓持ちする方がスーパーガール?

Yeah I′m gonna 失神寸前の評価
それって超平等かい?
お前にくるって回って見せたり笑って見せちゃうワンワン
OK! じゃ擦り切れた愛嬌使いまわそ
やっつけのハッタリで愛を荒そう
惜しみなくパンチらはそちら
都合良いように甘えないでよ
You are スーパーガールNO.1
手前味噌漬けのウーパールーパー
むせかえる沼 金色の空間
最速で走る金のなる馬
三十路忙しい味噌汁にシジミ
うがいイソジン頑なな意地
パステルカラーちらりアイカラー
フリルスイーツとか反吐がでそうさ

Why don't you see her move ラララ
マボロシ生む新たな
最強のピントで向かう
飼い殺しにする貴
I don't want to see bogusナナナ
ちゃんとwant to seeタブーは彼方
太鼓持ちする方がスーパーガール?

飼い殺しなんてさせない
いくばくか大砲打って囲う目が点のバビロン
理解は苦い飲み会で対局の感情をアルコールで真っ向から消毒
アイラブハワイ 考えが甘い
可じゃなきゃ大抵不可だと思え
忠実なシモベも人間だね
気付いてないなら人参じゃね?
Why don′t you see her move ラララ
マボロシ生む新たな
Fakeとはdie 嘘は嫌い 他人の人生に興味はない
I don′t want to see bogusナナナ
ちゃんとwant to seeタブー彼方
Fake or die 賢く見せたい 自分の人生を人に見せたい

無敵無敵スーパーガール
無敵無敵無敵

Why don't you see her move ラララ
マボロシ生む新たな
最強のピントで向かう
飼い殺しにする貴様
I don′t want to see bogusナナナ
ちゃんとwant to seeタブーは彼方
太鼓持ちする方がスーパーガール?

Why don't you see her move ラララ
マボロシ生む新たな
最強のピントで向かう
スーパーガール!
I don′t want to see bogusナナナ
ちゃんとwant to seeタブーは彼方
太鼓持ちする方がスーパーガール?

Supergirl

Why don’t you see her move Lalala
Eine neue Illusion wird geboren
Mit dem stärksten Fokus voraus
Supergirl
I don’t want to see bogus Nanana
Ich will wirklich die Tabus dahinter sehen
Ist die, die schleimt, das Supergirl?

Yeah, ich kriege 'ne Bewertung, die mich fast ohnmächtig macht
Ist das wirklich super fair?
Für dich spiel ich verrückt, dreh mich im Kreis und lächle wie ein Hündchen
OK! Dann lass uns den abgenutzten Charme wiederverwenden
Lass uns mit halbherzigem Bluff um Liebe kämpfen
Schläge gibt's ohne Zögern für dich
Nutz mich nicht aus, wie es dir passt
Du bist Supergirl NR. 1
Ein in Eigenlob eingelegter Axolotl
Erstickender Sumpf, goldener Raum
Der Goldesel, der am schnellsten rennt
Beschäftigt in den Dreißigern, Muscheln in der Miso-Suppe
Gurgeln mit Isodine, sturer Eigensinn
Pastellfarben, ein Hauch Augenfarbe
Rüschen und Süßigkeiten – da kommt mir das Kotzen

Why don’t you see her move Lalala
Eine neue Illusion wird geboren
Mit dem stärksten Fokus voraus
Dich, der mich verkümmern lässt
I don’t want to see bogus Nanana
Ich will wirklich die Tabus dahinter sehen
Ist die, die schleimt, das Supergirl?

Ich lasse mich nicht verkümmern
Ein paar Kanonenschüsse, um das verdutzte Babylon einzukreisen
Verständnis ist bitter, beim Trinkgelage gegensätzliche Gefühle frontal mit Alkohol desinfizieren
I love Hawaii, deine Denkweise ist naiv
Wenn es nicht "akzeptabel" ist, geh davon aus, dass es meist "inakzeptabel" ist
Auch ein treuer Diener ist nur ein Mensch, hm?
Wenn du das nicht merkst, bist du dann nicht die Karotte?
Why don’t you see her move Lalala
Eine neue Illusion wird geboren
Fake ist gleich Tod, ich hasse Lügen, das Leben anderer interessiert mich nicht
I don’t want to see bogus Nanana
Ich will wirklich die Tabus dahinter sehen
Fake oder stirb, will klug erscheinen, will mein Leben anderen zeigen

Unbesiegbar, unbesiegbar, Supergirl
Unbesiegbar, unbesiegbar, unbesiegbar

Why don’t you see her move Lalala
Eine neue Illusion wird geboren
Mit dem stärksten Fokus voraus
Dich, du Kerl, der mich verkümmern lässt
I don’t want to see bogus Nanana
Ich will wirklich die Tabus dahinter sehen
Ist die, die schleimt, das Supergirl?

Why don’t you see her move Lalala
Eine neue Illusion wird geboren
Mit dem stärksten Fokus voraus
Supergirl!
I don’t want to see bogus Nanana
Ich will wirklich die Tabus dahinter sehen
Ist die, die schleimt, das Supergirl?