ダリぃだらりん - Charisma.com перевод на немецкий

ダリぃだらりん

ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
こちとら真面目が務めだご苦労
ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
とんづら遊びクソくらえご苦労

太鼓昔から溢れだす責任感から離脱したい
中途半端に宇宙のゴミ。もずくの精神で直進してる
びびってできない？違うそうじゃない。
反則が嫌い？違うそうじゃない。
新しい朝の始まりにぼんやりモヤり痛む。だってそうじゃない？
気付いた私はひん曲がった思考と逆に根性まっすぐさ
シカクイ頭マルクシテ能研 天変地異でもおこりゃどうせ

ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
こちとら真面目が務めだご苦労
ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
とんづら遊びクソくらえご苦労

ピンチがない大抵の事じゃ動じることはできない
動じない美学はいつから？強張った表情が小ジワになるのに
嗚呼、もっとアテンションプリーズand me労われthe earth
サボりたいだけ 見かけ倒しダセェ
煩わしいもっと遊んで楽して生きたいのに
私らしいそれこそこのクソ真面目だ
ダリぃダリぃ摩訶不思議 油に水done！

ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
こちとら真面目が務めだご苦労
ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
とんづら遊びクソくらえご苦労

真面目... まじで？

ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
こちとら真面目が務めだご苦労
ダリぃdone done だらりんだらりんダリぃdone done
とんづら遊びクソくらえご苦労

ちゃんとしてる(笑)
甘ったれる。まともじゃない。すねかじり。
たまったもんじゃないが少し憧れる
今日だけはちょっとかじろう、すねかじりのすねかじることにしよう
ダリぃだらりん準備いい？ You make you happy勇気リンリン

Träge, schlapp

Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Hier drüben ist Ernsthaftigkeit Pflicht, danke für die Mühe
Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Das Abhauen und Rumspielen kann mich mal, danke für die Mühe

Ich will aus diesem Verantwortungsgefühl ausbrechen, das seit Urzeiten überfließt
Halbherzig wie Weltraumschrott. Mit der Mentalität von Seetang gehe ich geradeaus
Zu ängstlich, es nicht zu tun? Nein, das ist es nicht.
Ich hasse Schummeln? Nein, das ist es nicht.
Am Beginn eines neuen Morgens, dumpf, neblig, schmerzt es. Ist doch so, oder?
Ich, die es bemerkt hat, habe verdrehte Gedanken, aber im Gegensatz dazu einen geradlinigen Schneid
Den eckigen Kopf rund machen, Nachhilfe-Style. Wenn eh eine Naturkatastrophe kommt, ist's doch egal

Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Hier drüben ist Ernsthaftigkeit Pflicht, danke für die Mühe
Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Das Abhauen und Rumspielen kann mich mal, danke für die Mühe

Bei den meisten Dingen ohne Krise kann ich nicht aus der Ruhe gebracht werden
Seit wann diese Ästhetik der Unerschütterlichkeit? Obwohl der angespannte Gesichtsausdruck Fältchen bildet
Ah, mehr Attention please und behandelt mich gut, oh Erde
Ich will nur faulenzen. Die Fassade ist lahm
Es ist lästig, ich will doch mehr spielen und ein einfaches Leben führen
Das ist typisch ich, genau diese beschissene Ernsthaftigkeit
Mühsam, mühsam, unerklärlich. Öl auf Wasser done!

Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Hier drüben ist Ernsthaftigkeit Pflicht, danke für die Mühe
Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Das Abhauen und Rumspielen kann mich mal, danke für die Mühe

Ernsthaft... Echt jetzt?

Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Hier drüben ist Ernsthaftigkeit Pflicht, danke für die Mühe
Mühsam done done, schlapp herumhängen, mühsam done done
Das Abhauen und Rumspielen kann mich mal, danke für die Mühe

Ich bin ja so ordentlich (lol)
Verwöhnt sein. Nicht normal. Ein Schmarotzer.
Es ist unerträglich, aber ich sehne mich ein wenig danach
Nur heute will ich auch mal schnorren, lass mich am Schmarotzer schmarotzen
Träge, schlapp, bist du bereit? You make you happy, mutig und frisch