Текст и перевод песни Charisma.com - メキメキmore
どこへの憂鬱で最高なんてないないしてパー
В
меланхолии,
ведущей
в
никуда,
нет
ничего
лучшего,
и
нет
равных
今日の行方
手に負えない気持ち
Сегодняшнее
местонахождение
неуправляемых
чувств
謝りたいのに滞納して
あいつの理不尽に対抗して
я
хочу
извиниться,
но
у
меня
задолженность,
и
я
борюсь
с
его
неразумным
поведением.
無い物ねだりに愛想尽かしてはアホども
я
не
собираюсь
подводить
вас,
идиоты.
譲れない
止まれない
このまま
譲れない
止まれない
このまま
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
終われない
make
it,
make
it
more
メキメキmore
終われない
make
it,
make
it
more
メキメキmore
揺るがない
大人は
このまま
揺るがない
大人は
このまま
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
終われない
make
it,
make
it
more
メキメキmore
Я
не
могу
закончить,
сделай
это,
сделай
еще,
Меки,
меки,
еще
ほっと息ついて最小限で感情支配しては
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши,
дыши.
恋の行方
目に止めないように
Чтобы
не
останавливать
поиски
любви
Oh
yeah
想像する現実は見事散って泡になってく
О
да,
реальность,
которую
я
себе
представляю,
прекрасно
рассеяна
и
превратилась
в
пузыри
ちっちゃいこと重なって
やわじゃないのに腰抜けて
несмотря
на
то,
что
нелегко
совмещать
мелочи,
ты
трус
エンドレス現実は暗礁に乗った高速サドンデス
Бесконечная
реальность,
за
которую
быстро
цепляются,
печалит
ひょっとしてもうダメかな
いや
まだいけるからちょっと待って
может
быть,
этого
уже
недостаточно.
я
все
еще
могу
идти,
так
что
подожди
минутку.
「もう来ない」悟ってる
理想希望にチャック
я
больше
не
приду.
я
осознаю
свой
идеал,
свою
надежду,
Чак.
口癖はいつも
つもり
かもしれない
大人になったわ
возможно,
я
всегда
хотел
что-то
сказать.
я
повзрослел.
たらればは越えてくちんぷんかんぷん
если
это
так,
то
это
выйдет
за
пределы,
и
это
выйдет
за
пределы,
и
это
выйдет
за
пределы,
и
это
выйдет
за
пределы,
и
это
выйдет
за
пределы.
どこもかしこも一抜けで対照的にみじめね
это
немного
контрастирует.
это
немного
контрастирует.
でもきっとおそらく誰より幸せになるのはあなたです
но
я
уверен,
что
вы,
вероятно,
будете
счастливее,
чем
кто-либо
другой.
譲れない
本当は戻れない
я
не
могу
дать
это
тебе.
я
не
могу
вернуться.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
Да,
да,
да,
да,
еще
このまま
ここから
отсюда
все
как
есть
譲れない
止まれない
このまま
譲れない
止まれない
このまま
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
終われない
make
it,
make
it
more
メキメキmore
終われない
make
it,
make
it
more
メキメキmore
揺るがない
大人は
このまま
揺るがない
大人は
このまま
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
more
終われない
make
it,
make
it
more
メキメキmore
終われない
メキメキ
сделай
это,
сделай
еще
больше
メキメキ
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Masaru Iwabuchi, Mc Itsuka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.