Charisma.com - 歪LOVE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Charisma.com - 歪LOVE




歪LOVE
Amour tordu
Max backするスティーロ
Max revient en arrière, stéréo
Wack爆発bull stereo
Wack explose, bull stéréo
録音眼差し ワタシアナタニゾッコンごっこずっとkeep on
Enregistrement, regard, moi, je suis amoureuse de toi, on joue à ça tout le temps, continue
もっと音掻き鳴らすシャバダブ
Frappe encore plus fort sur le son, Shabadab
Your mouse sexy ya hit me loveはタブー
Ta souris est sexy, tu me frappes, l'amour est tabou
見とれましてご臨終愛増して葛藤ぶって I must いたぶって
Je suis hypnotisée, tu es ma fin, j'aime de plus en plus, je me débats, je dois te martyriser
からのあの子どの? その子誰なの?
Puis, qui est cette fille ? Qui est-elle ?
自分の中の彼女 あんた何者?
La fille à l'intérieur de toi, qui es-tu ?
無いものねだり愛も同様ねdarlin
On désire ce qu'on n'a pas, l'amour aussi, mon chéri
I gotta 嫉妬 You gotta shit you gotta 歪んだlove
Je dois être jalouse, tu dois chier, tu dois avoir un amour tordu
I know you know 有毒 愛も
Je sais que tu sais, l'amour est toxique aussi
But why do I have just a jealousy
Mais pourquoi je n'ai que de la jalousie
Just keep'n dancing in me
Elle continue de danser en moi
Dance love ユガンダラブ
Danse d'amour, amour ougandais
Jealousyこそパーフェクトラブ
La jalousie est l'amour parfait
コンディションisアダムとイブ
La condition est Adam et Ève
引き裂かれる運命がため愛す流れ永久
Le destin nous déchire, le courant d'amour est éternel
距離が仇となる
La distance devient un ennemi
ガーター取るたまのあなた
Tu enlèves ton jarretière pour moi
眩しいくらい とろけちゃう阿吽
C'est tellement brillant que je fond, Aum
可愛い娘ぶってそんで泣いて笑って怒って
Je fais semblant d'être une fille mignonne, puis je pleure, je ris, je me fâche
おごって目線は上でグラつくバカ興味なし
Tu me payes, tu regardes de haut, tu vacilles, je n'ai aucun intérêt pour toi, tu es stupide
ドのつくMマジ ミステリアスダーリン
Tu es un gros M, vraiment mystérieux, mon chéri
うまくいかないでyour happy so デンジャラス
Ça ne fonctionne pas, ton bonheur est donc dangereux
I know you know 有毒 愛も
Je sais que tu sais, l'amour est toxique aussi
But why do I have just a jealousy
Mais pourquoi je n'ai que de la jalousie
Just keep'n dancing in me
Elle continue de danser en moi
DANCE LOVE ユガンダラブ ×2
DANSE D'AMOUR, AMOUR OUGANDAIS ×2
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
イチャイチャチャチャチャlove
L'amour câlin, câlin, câlin, câlin
Boys and girls 派茶めちゃ
Les garçons et les filles, un peu de couleur, un peu de folie
チャンバラチャチャチャチャチャlove
Le duel amoureux, câlin, câlin, câlin, câlin, câlin, câlin, câlin
You gotta 歪んだlove知ってるかい?
Tu connais l'amour tordu ?
味わい深いイカレたlove 歪んだラララブ
L'amour fou savoureux, l'amour tordu, lala, lala
Wackなバースすっ転んでお茶の間
Un couplet Wack, je suis tombée, le salon
バックはブランドすっとぼけて束の間
La marque dans le dos, je fais semblant de ne rien savoir, un instant
真っ黒なハート隠してお茶目に舞う
Un cœur noir, je le cache, je danse avec malice
くそったれラッキーガールは飛んで落下バカいっぺん死ね
Fille chanceuse de merde, tu sautes et tu tombes, tu es une idiote, va mourir
Again負けない予想裏切りギリギリラインで繋ぎ止めておく
Encore une fois, je ne perds pas, je trahis les attentes, je te retiens avec une ligne étroite
脳内bitchには出来んでしょ?
La salope dans ta tête ne peut pas le faire, n'est-ce pas ?
もうないこれ以上の愛はない
Il n'y a plus d'amour comme ça
ラブ過ぎるんです 力まずファック愛
L'amour est trop fort, baise sans effort, c'est l'amour
犯せ燃やせ虜を 私のロンリコで潰せ
Commets l'acte, brûle, prends-le captif, écrase-le avec mon Ron Rico
I know you know 有毒 愛も
Je sais que tu sais, l'amour est toxique aussi
But why do I have just a jealousy
Mais pourquoi je n'ai que de la jalousie
Just keep'n dancing in me
Elle continue de danser en moi
Dance love ユガンダラブ ×2
Danse d'amour, amour ougandais ×2
Ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs
イチャイチャチャチャチャlove
L'amour câlin, câlin, câlin, câlin
Boys and girls 派茶めちゃ
Les garçons et les filles, un peu de couleur, un peu de folie
チャンバラチャチャチャチャチャlove
Le duel amoureux, câlin, câlin, câlin, câlin, câlin, câlin, câlin
You gotta 歪んだlove知ってるかい?
Tu connais l'amour tordu ?
味わい深いイカレたlove 歪んだラララブ
L'amour fou savoureux, l'amour tordu, lala, lala





Авторы: いつか, Mana-b


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.