Текст и перевод песни Charisma feat. Mbithi - Unavyonipenda

Unavyonipenda

Unavyonipenda

Charisma

Wiisi nina vata naku, nye
You know imma ride for you, nye
You know imma die for you, nye
Wiisi nina vata naku, nye
Wiisi nina vata naku, nye
You know imma ride for you, nye
You know imma die for you, nye
Wiisi nina vata naku, nye

Kila siku nikiwaza hili penzi letu
Lanijaza moyo, we wanijaza moyo
Mahasidi marafiki wote wajaribu
Kulivunja nooo, but no they don't know

This loving is forever
No retreat we no surrender
Watachoka kusema, mi nawe we no pretenders
This loving is forever
No retreat we no surrender
Watachoka kusema, mi nawe we no pretenders

Nakuwaza wewe, my pretty baby
Things will never be the same
Ukiwa nami
Wakija kututenganisha, hawataweza
Mi nawe ni wa milele
Tuko milele

Unavyonipenda (nipenda)
Tunavyopepea (pepea)
Siwezi eleza (eleza)
Umeniweza
Unavyonipenda (nipenda)
Tunavyopepea (pepea)
Siwezi eleza (eleza)
Umeniweza

Mwili hauna spare, nakupa roho yangu promise utakuwa fair
Hata nikikosa fare nitapiga squadi niamini I'll be there
Chunga hawa mafisi ni mambweha, wengine ni mabear
Chocha za mandai na machupa za Bellaire
You know that a Kamba boy always takes care of you my darling
So don't you worry, always be happy
Show the cute smile on your pretty face
You my sunshine in the shady day
Andu makeo seng'a,
Undu kanakena new ways moved up from the funny days
Ride for you baby imma ride for you (ride for you)
No shoe shiner imma die for you (die for you)
African woman I adore you
And I just called just to say that I love you

Nakuwaza wewe, my pretty baby
Things will never be the same
Ukiwa nami
Wakija kututenganisha, hawataweza
Mi nawe ni wa milele
Tuko milele

Unavyonipenda (nipenda)
Tunavyopepea (pepea)
Siwezi eleza (eleza)
Umeniweza
Unavyonipenda (nipenda)
Tunavyopepea (pepea)
Siwezi eleza (eleza)
Umeniweza

Wiisi nina vata naku, nye
You know imma ride for you, nye
You know imma die for you, nye
Wiisi nina vata naku, nye
Wiisi nina vata naku, nye
You know imma ride for you, nye
You know imma die for you, nye
Wiisi nina vata naku, nye

Je t'aime tellement

Je t'aime tellement

Charisma

Je t'aime, bébé, et je le montre, oui
Tu sais que je serai là pour toi, oui
Tu sais que je mourrai pour toi, oui
Je t'aime, bébé, et je le montre, oui
Je t'aime, bébé, et je le montre, oui
Tu sais que je serai là pour toi, oui
Tu sais que je mourrai pour toi, oui
Je t'aime, bébé, et je le montre, oui

Chaque jour, je pense à cet amour que nous partageons
Il remplit mon cœur, tu remplis mon cœur
Tous nos amis jaloux essayent
De nous séparer, non, mais ils ne savent pas

Cet amour est pour toujours
Pas de recul, on ne se rendra pas
Ils se lasseront de dire, toi et moi, nous ne sommes pas des imposteurs
Cet amour est pour toujours
Pas de recul, on ne se rendra pas
Ils se lasseront de dire, toi et moi, nous ne sommes pas des imposteurs

Je pense à toi, mon adorable bébé
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
Tant que tu es avec moi
S'ils essaient de nous séparer, ils ne pourront pas
Toi et moi, nous sommes à jamais
Nous sommes à jamais

Je t'aime tellement (je t'aime)
Nous volons ensemble (volons)
Je ne peux pas expliquer (expliquer)
Tu m'as conquis
Je t'aime tellement (je t'aime)
Nous volons ensemble (volons)
Je ne peux pas expliquer (expliquer)
Tu m'as conquis

Je n'ai pas de temps à perdre, je te donne mon âme, promesse que tu seras juste
Même si je manque d'argent, je prendrai le bus, crois-moi, je serai là
Fais attention à ces loups, ce sont des renards, certains sont des ours
Des mots blessants et des bouteilles de Bellaire
Tu sais qu'un garçon Kamba prend toujours soin de toi, mon amour
Alors ne t'inquiète pas, sois toujours heureuse
Montre ce joli sourire sur ton beau visage
Tu es mon soleil dans une journée sombre
Andu makeo seng'a,
Undu kanakena new ways moved up from the funny days
Je serai là pour toi, bébé, je serai là pour toi (là pour toi)
Je ne suis pas un cireur de chaussures, je mourrai pour toi (mourrai pour toi)
Femme africaine que j'adore
Et je t'ai appelé juste pour te dire que je t'aime

Je pense à toi, mon adorable bébé
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
Tant que tu es avec moi
S'ils essaient de nous séparer, ils ne pourront pas
Toi et moi, nous sommes à jamais
Nous sommes à jamais

Je t'aime tellement (je t'aime)
Nous volons ensemble (volons)
Je ne peux pas expliquer (expliquer)
Tu m'as conquis
Je t'aime tellement (je t'aime)
Nous volons ensemble (volons)
Je ne peux pas expliquer (expliquer)
Tu m'as conquis

Je t'aime, bébé, et je le montre, oui
Tu sais que je serai là pour toi, oui
Tu sais que je mourrai pour toi, oui
Je t'aime, bébé, et je le montre, oui
Je t'aime, bébé, et je le montre, oui
Tu sais que je serai là pour toi, oui
Tu sais que je mourrai pour toi, oui
Je t'aime, bébé, et je le montre, oui