Elephant - Charity перевод на немецкий

Elephant

You're always stomping 'round
You take up too much space
And the pale color of your skin has filled this place
Oh, elephant
Oh, elephant
Sat by the window pane only to block the light
You slept so peacefully and I stayed up all night
Oh, elephant
Oh, elephant

But oooh, now that you've gone away
I kind of miss your faded gray
And oooh, now that there's only me
I kind of miss your company

Now that you're not around there's so much empty space
And countless possibilities to fill this place
Oh, elephant
Oh, elephant
I sat by the window pane and finally saw the light
But somehow I didn't get a wink of sleep last night
Oh, elephant
Oh, elephant

But oooh, now that you've gone away
I kind of miss your faded gray
And oooh, now that there's only me
I kind of miss your company

I made a bed up on your back but I can't stay
In the most comfortable space I ever laid
And now the sun is shining on my arms and legs
And suddenly I am in need of your shade

Cuz oooh, now that you've gone away
I kind of miss your faded gray
And oooh, now that there's only me
I kind of miss your company

I made a bed
But I can't stay
Space I ever laid
And now the sun
My arms and legs
I am in need of your shade

Elefant

Du stampfst immer herum
Du nimmst zu viel Platz ein
Und die blasse Farbe deiner Haut hat diesen Ort erfüllt
Oh, Elefant
Oh, Elefant
Du saßt am Fenster, nur um das Licht zu blockieren
Du hast so friedlich geschlafen und ich war die ganze Nacht wach
Oh, Elefant
Oh, Elefant

Aber oooh, jetzt wo du weg bist
Vermisse ich irgendwie dein verblichenes Grau
Und oooh, jetzt wo es nur noch mich gibt
Vermisse ich irgendwie deine Gesellschaft

Jetzt wo du nicht mehr da bist, gibt es so viel leeren Raum
Und unzählige Möglichkeiten, diesen Ort zu füllen
Oh, Elefant
Oh, Elefant
Ich saß am Fenster und habe endlich das Licht gesehen
Aber irgendwie habe ich letzte Nacht keinen Schlaf bekommen
Oh, Elefant
Oh, Elefant

Aber oooh, jetzt wo du weg bist
Vermisse ich irgendwie dein verblichenes Grau
Und oooh, jetzt wo es nur noch mich gibt
Vermisse ich irgendwie deine Gesellschaft

Ich habe ein Bett auf deinem Rücken gemacht, aber ich kann nicht bleiben
Im bequemsten Raum, in dem ich je gelegen habe
Und jetzt scheint die Sonne auf meine Arme und Beine
Und plötzlich brauche ich deinen Schatten

Denn oooh, jetzt wo du weg bist
Vermisse ich irgendwie dein verblichenes Grau
Und oooh, jetzt wo es nur noch mich gibt
Vermisse ich irgendwie deine Gesellschaft

Ich habe ein Bett gemacht
Aber ich kann nicht bleiben
Raum, in dem ich je gelegen habe
Und jetzt die Sonne
Meine Arme und Beine
Ich brauche deinen Schatten