More Cake - Charity перевод на немецкий

More Cake

I bet you know exactly what you'll wear
And how you'll style your hair
The tuxedos on the boys, my god
They'll look so debonair
Something old, something new
Something borrowed something blue
Did you take some time to discover you?
Sweetheart neckline, solitaire stone
Red velvet, butter cream, rose gold
You been painting dreams in watercolor since 2002
Please save room for dessert cause if they don't come true

There's more cake than wedding cake
There's more dreams than diamond rings
There's more you're here to change than your last name
There's more cake for you
There's more cake than wedding cake
There's more dreams than diamond rings
There's more to this beautiful life than being a beautiful wife
There's more cake for you

A baby doll, a kitchen set, a miniature vacuum
From her earliest memories we been telling her what to do
But her face will turn a shade of red
And her world a deep cold blue
When the boy she planned her hypothetical marriage with
Don't want it too
So buy your daughters toy airplanes
Then they'll wanna see the world
Teach them there's more precious stones
Than diamonds and pearls
So if he walks away, if it don't work out
And her heart it starts to hurt
Tell her there's more love more joy more beauty
In this wild wide universe

And there's more cake than wedding cake
There's more dreams than diamond rings
There's more you're here to change than your last name
There's more cake for you
There's more cake than wedding cake
There's more dreams than diamond rings
There's more to this beautiful life than being a beautiful wife
There's more cake for you

Mehr Kuchen

Ich wette, du weißt genau, was du anziehen wirst
Und wie du deine Haare stylen wirst
Die Smokingjackets der Jungs, mein Gott
Sie werden so elegant aussehen
Etwas Altes, etwas Neues
Etwas Geliehenes, etwas Blaues
Hast du dir Zeit genommen, um dich selbst zu entdecken?
Herzausschnitt, Solitärstein
Rot Samt, Buttercreme, Roségold
Du malst seit 2002 Träume in Aquarellfarben
Bitte lass Platz für die Nachspeise, denn wenn sie nicht in Erfüllung gehen

Gibt es mehr Kuchen als Hochzeitstorte
Es gibt mehr Träume als Diamantringe
Es gibt mehr, was du hier zu verändern hast, als deinen Nachnamen
Es gibt mehr Kuchen für dich
Gibt es mehr Kuchen als Hochzeitstorte
Es gibt mehr Träume als Diamantringe
Es gibt mehr in diesem wunderschönen Leben, als eine schöne Ehefrau zu sein
Es gibt mehr Kuchen für dich

Eine Puppe, ein Küchenset, ein Miniaturstaubsauger
Von ihren frühesten Erinnerungen an wurde ihr gesagt, was sie tun soll
Aber ihr Gesicht wird rot werden
Und ihre Welt ein tiefes, kaltes Blau
Wenn der Junge, mit dem sie ihre hypothetische Ehe geplant hat
Es nicht auch will
Also kauf deinen Töchtern Spielzeugflugzeuge
Dann wollen sie die Welt sehen
Lehre sie, dass es mehr wertvolle Steine gibt
Als Diamanten und Perlen
Also, wenn er wegläuft, wenn es nicht klappt
Und ihr Herz weh tut
Sag ihr, dass es mehr Liebe, mehr Freude, mehr Schönheit gibt
In diesem wilden, weiten Universum

Und es gibt mehr Kuchen als Hochzeitstorte
Es gibt mehr Träume als Diamantringe
Es gibt mehr, was du hier zu verändern hast, als deinen Nachnamen
Es gibt mehr Kuchen für dich
Es gibt mehr Kuchen als Hochzeitstorte
Es gibt mehr Träume als Diamantringe
Es gibt mehr in diesem wunderschönen Leben, als eine schöne Ehefrau zu sein
Es gibt mehr Kuchen für dich