Charl - Isola - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charl - Isola




Isola
Isola
La city è spenta come me
The city is off like me
Fumo fiori in stanza d'hotel
I smoke flowers in a hotel room
Sto in aria, prendo aria
I'm up, I'm getting some air
Se mi chiami arrivo già
If you call me, I'll be there
E non chiedermi come sto, già lo sai
And don't ask me how I'm doing, you already know
Calpesto le strade con le mie nike
I'm walking on the streets with my Nikes
Mentre tu sogni Dubai
While you dream of Dubai
Io resto in via para/guai e
I stay on para/guai street
Evitiamo il dialogare, voglio solamente bere
And we avoid talking, I just want to drink
Evitare scene, poi chi se ne fotte
Avoid scenes, who cares
Se torno a casa di notte, con antidepre, e nocche rotte
If I come home at night, with antidepressants, and broken knuckles
Spingo forte finchè non dici "ahi" dai
I push hard until you say "ouch" come on
Hai ancora la felpa che ti lasciai
You still have the sweatshirt I left you
Di scordarti (No) non mi ricordo mai
Forgetting you (No) I never remember
E sono solo (Si) contro ho il mondo
And I'm alone (Yes) against the world
Ho toccato il fondo (Il fondo)
I've hit rock bottom (Rock bottom)
Ma di un'isola (Un'isola)
But of an island (An island)
E vorrei solo (Solo)
And I just want (Just)
Un po' di pace
A little peace
Ma siamo in guerra
But we're at war
Io e te
You and me
Oggi isolo, vorrei un'isola
Today, I'm isolating myself, I want an island
Isolarmi dal resto per un momento
To isolate myself from the rest for a moment
Che odio tutti mi stanno addosso
That I hate all over me
E in foto vengo come il mare, mosso
And in photos I come out like the sea, rough
Tu che vista da sballo
You who are stunning
Ma in pista non ballo
But I don't dance on the dance floor
Sto al banco già perso nell'alcool
I'm at the bar already lost in alcohol
Che chiudo un blunt di idee
That I close a blunt of ideas
Da dividere solamente con te
To share only with you
Oro in vista, scatti per insta
Gold in sight, shots for Insta
O per una rivista, una scena già vista
Or for a magazine, a scene already seen
Tu vorresti il mio cuore
You want my heart
Non puoi rubare al ladro
You can't steal from a thief
Sfrecciamo su un audi nero opaco
We speed on a black Audi
Profumi Chanel, io di weed, vabbè
Chanel perfumes, me with weed, oh well
Chiama la tua amica, lo facciamo a tre
Call your friend, we'll do it three
Non fai la perbenista, no storie per insta
Don't be a prude, no stories for Insta
Sto in alto, bella vista
I'm high up, beautiful view
E sono solo (Si) contro ho il mondo
And I'm alone (Yes) against the world
Ho toccato il fondo (Il fondo)
I've hit rock bottom (Rock bottom)
Ma di un'isola (Un'isola)
But of an island (An island)
E vorrei solo (Solo)
And I just want (Just)
Un po' di pace
A little peace
Ma siamo in guerra
But we're at war
Io e te
You and me
Io e te, e vorrei solo
You and me, and I just want
Io e te, e vorrei solo
You and me, and I just want
Io e te, e vorrei solo
You and me, and I just want
Io e te, e vorrei solo
You and me, and I just want
Io e te, ma siamo in guerra
You and me, but we're at war
Io e te
You and me





Авторы: Carlo Ardizzone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.