Charlene Arián - Extremádamente Fácil - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charlene Arián - Extremádamente Fácil




Extremádamente Fácil
Extremely Easy
Terminada mi copa
My cup is empty
Y la plática sola decidí empacar.
And the conversation is over, I decide to pack
Tantas horas pasadas
So many hours wasted
Mi paciencia agotada
My patience exhausted
Se volvió voluntad...
It turned into willpower...
Y recordaré
And I will remember
La dulzura y el deseo
The sweetness and the desire
Los tantos buenos momentos
The many happy moments
Dejaré atrás la soledad...
I will leave behind loneliness...
Si vieras todo, todo que llevo
If you could see, could see, everything I'm taking
Es extremadamente fácil reemplazar
It is extremely easy to replace
Pero yo, mi calor en la aurora
But I, my warmth at dawn
Es extremadamente fácil de extrañar.
It is extremely easy to miss.
Si vieras todo todo lo que dejo
If you could see, could see, everything I'm leaving behind
Es extremadamente fácil recordar
It is extremely easy to remember
Que estuve alli, te hice feliz
That I was there, I made you happy
Tu solias ser tan fácil de amar
You used to be so easy to love
Ya no es igual.
It is not the same anymore.
Dejaria una carta
I would leave a letter
Pero no hay palabras
But there are no words
Sin más ya me voy.
I am leaving without a word.
Fueron tantos anhelos
There were so many wishes
Suplicar ya no quiero
I don't want to beg anymore
Si no fue no se dio.
If it was not meant to be, it was not meant to be.
Y recordaré
And I will remember
Que nunca tenías tiempo
That you never had time
Y yo cansada de tus cuentos.
And I, tired of your stories.
Ya sabré olvidar este lugar...
I will know how to forget this place...
Si vieras todo todo lo que llevo
If you could see, could see, everything I'm taking
Es extremadamente fácil reemplazar
It is extremely easy to replace
Pero yo,
But I,
Mi calor en la aurora
My warmth at dawn
Es extremadamente fácil de extrañar.
It is extremely easy to miss.
Si vieras todo todo lo que dejo
If you could see, could see, everything I'm leaving behind
Es extremadamente fácil recordar
It is extremely easy to remember
Que estuve alli te hice feliz
That I was there, I made you happy
Tu solías ser tan fácil de amar...
You used to be so easy to love...
Ya no es igual
It is not the same anymore
Ya basta de engañar
Enough of the deception
Tiene que nacer si viene del alma
It has to be born if it comes from the soul
Tiene que crecer no solo luchar
It has to grow, not just fight
Donde me extravié
Where did I lose my way
Fue donde me olvidé de mí.
It was where I forgot myself.
Si vieras todo todo lo que llevo
If you could see, could see, everything I'm taking
Es extremadamente fácil reemplazar
It is extremely easy to replace
Pero yo, mi calor en la aurora
But I, my warmth at dawn
Es extremadamente fácil de extrañar
It is extremely easy to miss
Si vieras todo todo lo que dejo
If you could see, could see, everything I'm leaving behind
Es extremadamente fácil recordar
It is extremely easy to remember
Que estuve aqui te hice feliz
That I was here, I made you happy
solias ser tan fácil de amar...
You used to be so easy to love...
Extremadamente fácil de amar...
Extremely easy to love...
...Ya no es igual...
...It is not the same anymore...





Авторы: Charlene Arián López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.