Charlene Arián - Nadie Nos Quita Lo Bailado - перевод текста песни на немецкий

Nadie Nos Quita Lo Bailado - Charlene Ariánперевод на немецкий




Nadie Nos Quita Lo Bailado
Niemand nimmt uns das Getanzte
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
igual que yo
Du genau wie ich
Que has sobrevivido días grises
Der du graue Tage überlebt hast
igual que yo
Du genau wie ich
Con orgullo llevas cicatrices
Trägst mit Stolz Narben
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Y vuelves a soñar...
Und du träumst wieder...
igual que yo
Du genau wie ich
Sabes de venenos y de amor
Weißt von Giften und von Liebe
igual que yo
Du genau wie ich
Que le hechas toda el alma al asador
Der du deine ganze Seele aufs Feuer legst
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Y bailas sin compás ...
Und du tanzt aus dem Takt ...
Es más lo que nos une que lo que nos separa.
Es gibt mehr, was uns verbindet, als was uns trennt.
Nadie nos quita lo bailado
Niemand nimmt uns das Getanzte
Bajo la lluvia improvisando
Im Regen improvisierend
Abrazaré cada lágrima en tu pecho
Ich werde jede Träne an deiner Brust umarmen
Y empezaremos de cero
Und wir werden bei Null anfangen
Sobre el recuerdo de los años
Über den Erinnerungen der Jahre
Aprendimos caminando y otra vez
Lernten wir im Gehen, und wieder
De los golpes reiremos
Werden wir über die Schläge lachen
Y bailaremos de nuevo
Und wir werden wieder tanzen
Y bailaremos de nuevo
Und wir werden wieder tanzen
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
igual que yo
Du genau wie ich
Que renaces en otoño
Der du im Herbst wiedergeboren wirst
igual que yo
Du genau wie ich
Vas venciendo mil demonios
Besiegst tausend Dämonen
Y aprendes a soltar...
Und du lernst loszulassen...
Es más lo que nos une que lo que nos separa.
Es gibt mehr, was uns verbindet, als was uns trennt.
Y nadie nos quita lo bailado
Und niemand nimmt uns das Getanzte
Bajo la lluvia improvisando
Im Regen improvisierend
Abrazaré cada lágrima en tu pecho
Ich werde jede Träne an deiner Brust umarmen
Y empezaremos de cero
Und wir werden bei Null anfangen
Sobre el recuerdo de los años
Über den Erinnerungen der Jahre
Aprendimos caminando y otra vez
Lernten wir im Gehen, und wieder
De los golpes reiremos
Werden wir über die Schläge lachen
Y bailaremos de nuevo
Und wir werden wieder tanzen
Y cantaremos de nuevo
Und wir werden wieder singen
Sí, bailaremos de nuevo
Ja, wir werden wieder tanzen
Que hasta que acabe este baile...
Denn bis dieser Tanz endet...
Nadie nos quita lo bailado
Niemand nimmt uns das Getanzte
Bajo la lluvia improvisando
Im Regen improvisierend
Abrazaré cada lágrima del tiempo
Ich werde jede Träne der Zeit umarmen
Y empezaremos de cero
Und wir werden bei Null anfangen
Sobre el recuerdo de los años
Über den Erinnerungen der Jahre
Seguiremos caminando y cada vez
Werden wir weitergehen, und jedes Mal
De los golpes, los misterios
Über die Schläge, die Geheimnisse,
Las espinas y los miedos...
Die Dornen und die Ängste...
Del pasado reiremos
Über die Vergangenheit werden wir lachen
Y bailaremos de nuevo
Und wir werden wieder tanzen
Y bailaremos de nuevo
Und wir werden wieder tanzen
Cantaremos de nuevo
Wir werden wieder singen
Hasta que acabe este baile ...
Bis dieser Tanz endet ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.