Текст и перевод песни Charles Ans feat. Slim - A Solas

A Solas

¿Sabes? a solas me llegó este encierro
Y vivo con tres, te hablo de mis perros
Los ojos rojos, soy tu bandolero
Y no siempre es bueno si las puertas cierro

No siempre quise como me quisieron
Bueno, no sé si duelo como me dolieron
No sé si el sexo fue tan placentero
O si llevarnos bien lo hizo tan llevadero

¿Sabes? sigo aprendiendo a la mala
Mamá me dijo: "cuidado con lo que hablas"
Cuida lo que digas, cuida tus palabras
Que no sean tan amargas por si tienes que tragarlas

Hey, a solas bien sabes lo que digo
Y aunque no esté cargo con mi equipo
Yo salí y demostré que esto era lo mío
La vida sonríe pa'l agradecido

Y no, no quiero el título ni en broma
Mamá, quiero tus labios sin tantos diplomas
Quiero quererte pa' ver si me domas
Pero viendo de lejos por si no funciona

A solas es como funciono
Si me abandonan creo que ni reacciono
Si me lastiman luego los perdono
Solo me aparto si nomás no embono

Esa morena a mí me atrapó (me atrapó)
Bajo su falda encontré el amor (el amor)
Tenía esperanza y jamás llamó (llamó)
Solo un mensaje pa' decirme adiós (decirle adiós)

Esa morena a mí me atrapó (me atrapó)
Bajo su falda encontré el amor (el amor)
Tenía esperanza y jamás llamó (llamó)
Solo un mensaje pa' decirme adiós (decirle adiós)

Todo el tiempo que perdí
No lo voy a repetir
Es todo lo que tengo, lo sé
Si mañana me muero, no sé

Todo el tiempo que perdí
No lo voy a repetir
Es todo lo que tengo y lo sé
Si mañana me muero, no sé, eh-eh

Esa morena a mí me atrapó
Bajo esa falda encontré el amor
Tenía esperanza y jamás llamó, yeh
Solo un mensaje pa' decir adiós

Esa morena a mí me atrapó
Bajo su falda encontré el amor
Tenía esperanza y jamás llamó
Solo un mensaje pa' decirme adiós

¿Sabes? solo un mensaje pa' decir adiós preciosa
Esta noche son los flows del flaco
Es el Slim, el BCN
El Oniegra en la trompeta, baby
Que sí, que sí, sabes
Y yo

Quiero bailar mientras me vacilas
No quiero más llamadas perdidas
Esa gitana cree que me quería
Esa gitana cree que me quería

A Solas

Tu sais ? C'est dans la solitude que je me suis retrouvé enfermé
Et je vis avec trois, je parle de mes chiens
Les yeux rouges, je suis ton bandit
Et ce n'est pas toujours bon si je ferme les portes

Je n'ai pas toujours voulu comme on m'a voulu
Bon, je ne sais pas si je pleure comme j'ai souffert
Je ne sais pas si le sexe était si agréable
Ou si le fait de bien s'entendre l'a rendu si supportable

Tu sais ? J'apprends encore à la dure
Maman m'a dit : "Fais attention à ce que tu dis"
Fais attention à ce que tu dis, fais attention à tes paroles
Qu'elles ne soient pas si amères au cas où tu devrais les avaler

Hé, dans la solitude, tu sais ce que je dis
Et même si je n'ai pas mon équipe sur le dos
Je suis sorti et j'ai prouvé que c'était mon truc
La vie sourit à ceux qui sont reconnaissants

Et non, je ne veux pas le titre, même en plaisantant
Maman, je veux tes lèvres sans tous ces diplômes
Je veux t'aimer pour voir si tu m'apprivoises
Mais en te regardant de loin au cas où ça ne fonctionne pas

Seul, c'est comme ça que je fonctionne
Si on m'abandonne, je pense que je ne réagis même pas
Si on me blesse, je les pardonne ensuite
Je m'en vais juste si on ne s'entend pas

Cette brune m'a piégé (m'a piégé)
Sous sa jupe, j'ai trouvé l'amour (l'amour)
J'avais de l'espoir et elle n'a jamais appelé (appelé)
Juste un message pour me dire au revoir (pour me dire au revoir)

Cette brune m'a piégé (m'a piégé)
Sous sa jupe, j'ai trouvé l'amour (l'amour)
J'avais de l'espoir et elle n'a jamais appelé (appelé)
Juste un message pour me dire au revoir (pour me dire au revoir)

Tout le temps que j'ai perdu
Je ne vais pas le répéter
C'est tout ce que j'ai, je le sais
Si je meurs demain, je ne sais pas

Tout le temps que j'ai perdu
Je ne vais pas le répéter
C'est tout ce que j'ai et je le sais
Si je meurs demain, je ne sais pas, eh-eh

Cette brune m'a piégé
Sous cette jupe, j'ai trouvé l'amour
J'avais de l'espoir et elle n'a jamais appelé, yeh
Juste un message pour me dire au revoir

Cette brune m'a piégé
Sous sa jupe, j'ai trouvé l'amour
J'avais de l'espoir et elle n'a jamais appelé
Juste un message pour me dire au revoir

Tu sais ? Juste un message pour me dire au revoir ma belle
Ce soir, ce sont les flows du mec
C'est le Slim, le BCN
Le Oniegra à la trompette, baby
Oui, oui, tu sais
Et moi

Je veux danser pendant que tu me fais des avances
Je ne veux plus d'appels manqués
Cette gitane croit qu'elle m'aimait
Cette gitane croit qu'elle m'aimait