Текст и перевод песни Charles Ans - Octubre

Octubre

Yo escribo por rutina, por la monotonía, por el amor, por un corazón en ruinas
Por mi familia, para la esquina, por la alegría que me da tu compañía
Sigo en la misma silla, de algunos años, al pasar el tiempo nos volvimos extraños
Mirar atrás no va a reparar los daños y aún pregunto por la gente que extraño
Y que decir de esos que ya se fueron, algunos prometieron, jamás volvieron
Cuantas cosas olvide que me dijeron, en cuantos freestyles interrumpieron
Dolieron, algunos golpes del pasado, fácil te encontré, fácil te haré a un lado
Vaya mentira eso que me contaron, pues aunque pase el tiempo no te he olvidado
Soy un esclavo de tus perfumes, todo marcha bien hasta que llega el lunes
Odio el futuro sin sertidumbre, no dejó de escribir hasta que el cuerpo se entume
El olor de octubre, la poesía, el contraste entre el calor y esas mañanas frías
El olvidar todo eso que me decías, todo se resume en odio y melancolía
Quién lo diría, que aquí estaría, compartiendo el éxito con mi familia
Quién lo diría, que aquí estaría, compartiendo el éxito con mi familia
Escribo a solas la mayor parte del tiempo, así es más fácil encontrar mis defectos
Con el alcohol mejoro mi dialecto y así entendí que nadie es perfecto
Experto en escapar cuando duele, prefiero estar a solas mirando la tele
El corazón se daña como choque de trenes, pero para mi suerte hoy es viernes
Yhe-a hoy es viernes
Yhe-a hoy es viernes
Yhe-a hoy es viernes
Ah, es poco lo que duermes
•••
Yo escribo por rutina, por la monotonía, por el amor, por un corazón en ruinas
Por mi familia, para la esquina, por la alegría que me da tu compañía
Yo escribo por rutina, por la monotonía, por el amor, por un corazón en ruinas
Por mi familia, para la esquina, por la alegría que me da tu compañía

Октябрь

Я пишу по привычке, от монотонности, из-за любви, из-за разбитого сердца
Ради моей семьи, для моего района, из-за радости, которую дарит мне твоя компания
Я всё ещё сижу на том же стуле, уже несколько лет, с течением времени мы стали чужими
Оглядываться назад не исправит ошибок, и я всё ещё спрашиваю о тех, по кому скучаю
И что сказать о тех, кто уже ушел, некоторые обещали вернуться, но так и не вернулись
Сколько всего я забыл из того, что мне говорили, сколько фристайлов прервали
Больно, некоторые удары прошлого, легко тебя нашел, легко от тебя избавлюсь
Какая ложь то, что мне рассказывали, ведь несмотря на прошедшее время, я тебя не забыл
Я раб твоих духов, всё идёт хорошо, пока не наступает понедельник
Ненавижу будущее без уверенности, не перестану писать, пока тело не онемеет
Запах октября, поэзия, контраст между теплом и этими холодными утрами
Забыть всё то, что ты мне говорила, всё сводится к ненависти и меланхолии
Кто бы мог подумать, что я буду здесь, разделяя успех со своей семьей
Кто бы мог подумать, что я буду здесь, разделяя успех со своей семьей
Я пишу в одиночестве большую часть времени, так легче найти свои недостатки
С алкоголем улучшается мой язык, и так я понял, что никто не идеален
Эксперт в побеге, когда больно, предпочитаю быть один, смотря телевизор
Сердце разбивается, как столкновение поездов, но к счастью для меня, сегодня пятница
Йе-а, сегодня пятница
Йе-а, сегодня пятница
Йе-а, сегодня пятница
Ах, как мало ты спишь
•••
Я пишу по привычке, от монотонности, из-за любви, из-за разбитого сердца
Ради моей семьи, для моего района, из-за радости, которую дарит мне твоя компания
Я пишу по привычке, от монотонности, из-за любви, из-за разбитого сердца
Ради моей семьи, для моего района, из-за радости, которую дарит мне твоя компания