Текст и перевод песни Charles Ans - Solo Solito

Hey, me quede solo, solito otra vez, pero me puse mis tenis aún no son ni las diez

Эй, я остаюсь один, снова один, но я надел свой теннис еще не десять.

Voy a salir sin plan con ganas de beber, buscando la compañia de alguna mujer

Я собираюсь выйти без плана, желая выпить, ища компанию какой-то женщины.

Hey, me quede solo, solito otra vez, pero me puse mis tenis aún no son ni las diez

Эй, я остаюсь один, снова один, но я надел свой теннис еще не десять.

Voy a salir sin plan con ganas de beber, buscando la compañia de alguna mujer

Я собираюсь выйти без плана, желая выпить, ища компанию какой-то женщины.

Unas veces tengo suerte, algunas no, he disfrutado noches otras pagado el error

Иногда мне повезло, некоторые нет, я наслаждался ночами, другие заплатили за ошибку

He despertado a solas tirado en un rincón, otras con compañia en el mismo colchón

Я проснулся один, лежа в углу, другие с компанией на том же матрасе.

Y es que a veces con ron o al calor de esa planta, y si no hay dinero alguna botella barata

И это то, что иногда с ромом или в жару этого растения, и если нет денег, какая-то дешевая бутылка

Mi cuarto un jardín rodeado por latas y tú con un sostén de esos que me matan

В моей комнате сад, окруженный банками, а ты в лифчике тех, кто убивает меня.

Me encantas bonita a la luz de la luna, algunas se quedan pocas desayunan

Я люблю тебя красиво в лунном свете, некоторые остаются немногими завтракать

No busques entender este cuerpo en hambrunas, si mañana te olvido es porque sufro lagunas

Не пытайтесь понять это тело в голоде, если завтра я забуду вас, это потому, что я страдаю от пробелов

De esas mentales y asi me mantengo bien lejos del mundo recostado en tus pechos

От этих мыслей и поэтому я держусь подальше от мира, лежа на твоей груди.

No me enamoro pues sale caro el precio, algo que entendí despues de sus desprecios

Я не влюбляюсь, потому что цена идет дорого, что я понял после его презрения

Ay, donde la vine a encontrar, sentada en un rincón de la barra del bar

Увы, где я пришел, чтобы найти ее, сидя в углу бара

Recordé que en algún momento yo fui tu mitad, pero llegaste y te fuiste como las olas del mar

Я вспомнил, что в какой-то момент я был твоей половиной, но ты пришел и ушел, как морские волны,

Hoy quiero improvisar bajo tu vestido, haciendo un beat-box al ritmo de tus latidos

Сегодня я хочу импровизировать под твоим платьем, делая бит-бокс в такт твоим ударам.

Olvidar que afuera ya todo está perdido, después dejarte y partir con mi amigos

Забыть, что на улице уже все потеряно, а затем оставить тебя и уйти с моими друзьями

Pero hey, tú no me olvides tan pronto, que pienso esa noche riendo como dos tontos

Но эй, ты не забывай меня так скоро, что я думаю о той ночи, смеясь, как два дурака,

Al calor del ritmo bajo esos focos y que pena que hoy solo tenga tus fotos

В жару ритма под этими прожекторами и жаль, что сегодня у меня есть только ваши фотографии

Y poco a poco la perdí de vista, en mi vida se volvió turista

И постепенно я потерял ее из виду, в моей жизни она стала туристкой.

Llegó y se fue de manera imprevista, hoy solo la veo con su pose de artista

Она пришла и ушла непредвиденно, сегодня я вижу ее только в ее позе художника

Me quede solo, solito otra vez, pero me puse mis tenis aún no son ni las diez

Я снова остаюсь один, один, но я надел свои теннисные туфли еще не десять

Voy a salir sin plan con ganas de beber, buscando la compañia de alguna mujer

Я собираюсь выйти без плана, желая выпить, ища компанию какой-то женщины.

Hey, me quede solo, solito otra vez, pero me puse mis tenis aún no son ni las diez

Эй, я остаюсь один, снова один, но я надел свой теннис еще не десять.

Voy a salir sin plan con ganas de beber, buscando la compañia de alguna mujer

Я собираюсь выйти без плана, желая выпить, ища компанию какой-то женщины.

Me quede solo, solito bebiendo, solito sonriendo, solito en mi infierno

Я остаюсь один, одиноко пью, одиноко улыбаюсь, одиноко в своем аду.

Me quede solo, solito bebiendo, solito sonriendo, algo lejos del cielo

Я остаюсь один, одиноко пью, одиноко улыбаюсь, что-то далеко от неба.