Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Charles Aznavour
Comme une maladie
Перевод на русский
Charles Aznavour
-
Comme une maladie
Текст и перевод песни Charles Aznavour - Comme une maladie
Скопировать текст
Скопировать перевод
Comme
une
maladie
Как
болезнь
Une
fièvre
inconnue
Неизвестная
лихорадка
Un
jour
s′est
abattue
Однажды
случился
крах
Sur
ma
vie
О
моей
жизни
Pour
me
troubler
l'esprit
Чтобы
смутить
мой
разум
Pour
me
crever
le
coeur
Чтобы
разбить
мне
сердце.
D′une
sourde
douleur
От
тупой
боли
Infinie
Бесконечная
Incurable
Неизлечимый
Incurable
Неизлечимый
Qui
me
fait
peur
Что
меня
пугает
Comme
une
maladie
Как
болезнь
Comme
un
mal
ignoré
Как
игнорируемое
зло
Une
langueur
teintée
Тонированное
томление
De
folie
Безумие
S'est
glissée
sous
ma
peau
Пробралась
под
мою
кожу.
M'a
ôté
malgré
moi
Забрал
меня,
несмотря
на
то,
что
я
L′usage
de
mes
joies
Использование
моих
радостей
Et
des
mots
И
слова
Que
j′avais
employés
Что
у
меня
были
сотрудники
Sans
qu'ils
aient
effleuré
Без
того,
чтобы
они
поцарапали
Ma
pensée
Моя
мысль
J′ai
perdu
mes
forces
et
mes
rires
Я
потерял
свои
силы
и
смех
Vu
pâlir
l'éclat
de
mes
yeux
Видел,
как
побледнел
блеск
моих
глаз
Rongé
par
ce
mystérieux
mal
Прогрызенный
этим
таинственным
злом
Qui
me
déchire
Который
разрывает
меня
на
части
Comme
une
maladie
Как
болезнь
Qui
minerait
mon
corps
Кто
подорвет
мое
тело
Qu′aucune
science
encore
Что
никакой
науки
еще
нет
Ne
guérit
Не
лечит
M'agite
et
m′envahit
Машет
мне
и
вторгается
в
меня
M'enfièvre
jour
et
nuit
Меня
бесит
день
и
ночь.
Me
laisse
sans
espoir,
sans
secours
Оставляю
меня
без
надежды,
без
помощи
Car
je
suis
Потому
что
я
Incurable
Неизлечимый
Incurable
Неизлечимый
De
ton
amour
Твоей
любви
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Charles Aznavour
Альбом
Entre Deux Rêves
дата релиза
03-03-2003
1
Caroline
2
Emmenez moi
3
Le cabotin
4
Si J'Avais Un Piano
5
Quand tu viens chez moi mon cœur
6
J'ai bu
7
Ma main a besoin de ta main
8
Au voleur
9
Comme une maladie
10
Il te faudra bien revenir
11
Entre nous
12
Je reviens Fanny
13
Les vertes années
14
Un jour
15
Adieu
16
Eteins la lumière
17
J'aimerais
Еще альбомы
Duos Duets Best Of
2024
Hier encore (Instrumental version) - Single
2023
Hier encore (Trap version - Gaidz mix) - Single
2023
L'amour
2023
Hier encore
2023
Hier encore - Voyage
2023
Hier encore - L'amour
2023
Paris
2023
Charles Aznavour: Il Y Avait
2023
Terre Nouvelle
2023
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.