Текст и перевод песни Charles Aznavour - Dormir avec vous Madame

Dormir avec vous Madame, dormir avec vous
C'est un merveilleux programme, demandant surtout
Un endroit discret Madame, entre chien et loup, Madame
À l'écart des mélodrames, des "ciel, mon époux"
Dormir avec vous Madame, dormir avec vous
Aux heures où Monsieur se pâme à faire des sous
Vous déshabiller Madame, froisser vos dessous, Madame
Vous faire vibrer de l'âme, du corps et de tout
Dormir avec vous Madame, dormir avec vous
Mon Dieu, c'est, je le proclame, mon vœu le plus doux
Et de votre peau Madame, prendre un soin jaloux, Madame
Usant de toute la gamme des bisous, bisous
Dormir avec vous Madame, dormir avec vous
Posséder ce corps de femme à m'en rendre fou
Ignorant ce qui se trame en dehors de nous, Madame
Mettre tout vos sens, Madame, sens dessus dessous
Et brûler de mille flammes en mille remous, Madame
Voilà ce que je réclame et un point c'est tout

Спать с вами, мадам, спать с вами
Это замечательная программа, особенно с просьбой
Сдержанное место, мадам, между собакой и волком, мадам
В стороне от мелодрам, " небо, Мой муж"
Спать с вами, мадам, спать с вами
В часы, когда Месье обморок делает гроши
Раздеть вас, сударыня, смять ваши нижние, Сударыня
Заставить вас вибрировать душой, телом и всем
Спать с вами, мадам, спать с вами
Боже мой, это, я провозглашаю, мой самый сладкий обет
И вашей кожи, мадам, взять ревнивый уход, мадам
Носящ весь ряд поцелуев, поцелуев
Спать с вами, мадам, спать с вами
Обладание этим женским телом сводит меня с ума
Не зная, что происходит за пределами нас, мадам
Положить все ваши чувства, мэм, чувства выше
И гореть из тысячи пламенем в тысячу волнений, госпожа
Это то, что я требую, и точка это все